手机浏览器扫描二维码访问
夏编辑也在旁笑说:“看来燕京果然是个圈,翻译圈就更是个小圈子了。”
杨降一手提着小公文包,微笑点头道:“是的,我和易玛认识之后,她曾和我聊起西班牙语版的《堂吉诃德》原抄本,以及一些流传在西班牙关于这本书的趣事,这对我二次修正译稿很有帮助。”
几人相互致意过后,夏编辑对聂子航说道:“对了,子航,如果没有大问题,这個周末应该会印出《唐璜》的样本,到时候书局会邮寄给你一本。”
“好。”
有了杨降的牵线,《唐璜》的出版事宜意料之中的顺利,聂子航甚至有点儿迫不及待的想收到它的样本了。
这可是他独立完成的,第一本译作!而且是大名鼎鼎的《唐璜》!
回程的途中,聂子航与杨先生坐上了公交车,他在上车前购买了今日份的《百姓日报》
();() 报纸第一版的版头,是关于劳动模范表彰大会的新闻报道。
第二版则是:
《顾秋访谈:从苏南县到燕园的红色基调》,记者李海峰。
这一天果然还是来了。
看着报纸上的访谈内容,聂子航一时高兴,一时又觉得有种异样的幽默,比如这句:
“……天赋与灵性,是青年作家取得成功的重要因素,但脚踏实地,不忘初心,才是拿稳桂冠的必要保障……”
不敢当,不敢当……
这时,聂子航听到后座一排,传来关于这篇访谈的议论:
“你看,这儿有篇关于顾秋的报道。”
“哪儿呢,我看看。”
“这儿,伱看,原来顾秋就是之前登报过的那位高考状元!”
“哇,这么厉害的!”
“我发现优秀的人在哪个领域都优秀。”
“你说我们要不要哪天去燕京大学拜访一下他?”
“不要吧,打扰人家生活就不好了。”
“你不去是吧?你不去我去,等我拿到了顾秋的亲笔签名,你可别羡慕我。”
这番话显然也被坐在身边的杨降听见了,聂子航转头之际,正与杨先生的目光撞了个正着。
他颇有点不好意思地:“先生,您说这是好事还是坏事?”
“年少成名,当然是好事了。”杨降说道:“有多少人花了十年,二十年的工夫,才能走到你现在走出的这一步,翻译,小说……”
话至此处,杨降感慨地一叹:“你和我先生年轻的时候有点儿像,但在这个年纪的时候,你比他更成熟,更懂得分寸,这是我能看出来的。”
她拍了拍聂子航的手背:“保持初心,不要走错了方向,这是我唯一能够提醒你的了。”
聂子航认真的点头,听完一番话后,他忽然想起来一件事:“对了!杨先生,我想问问,林小妍同志现在在哪儿?钟先生一直在给她写信。”
杨降一怔,嘴唇翕动了一下:“她去世了。”
简介关于听到植物心声后,在乡下种田爆火无cp,直播,日常,赚钱,接地气,造福社会。女帝张软软重生了,苟在老家翻大粪被偷拍,全网爆火!没办法了,只能直播起悠闲的乡村生活。作为一个拥有聆听植物之声的老种田人,植物有什么需求,张软软一问就知道了。你想要啥?百香果我渴,我饿。张软软懂了,应该施肥浇水了。完美满足作物需求,高产赛那啥。百分百减肥的荷叶茶,补腰强肾,养眼美白的香菜,像树木一样的西蓝花,长在树上的水稻,了解一下。顺手把全世界的蚊子也消灭了。嗯,这是一个猫狗双全有点田的悠闲故事。企鹅。...
前世,乔珊阴差阳错嫁给了村里糙汉薛峰,却依旧对下山知青路知彦不死心。把自己的小日子过得鸡飞狗跳。等乔珊发觉自己爱上薛峰时,却又知道了薛峰心有另属。她决定成全两人,遂自请离婚重生到七零年代,乔珊累了,两个男人谁也不想搭理。却不想怎么躲也躲不过嫁给薛峰的命运。新婚夜,她跟薛峰约法三章第一条两人分房睡第二条表面重回七零糙汉娇妻软又甜...
末世人类领袖时锦跟丧尸王同归于尽后,一眨眼醒来,现自己到了个未知的星际时代,还成了星际某个名门望族家的千金小姐。由于家族中弟弟妹妹都太优秀,作为唯一资质平平的长姐,原主理所当然的不被家族待见。刚经历过一次波澜壮阔的一生,导致时锦这辈子只想当一条混吃等死的咸鱼。不过作为家族中的一员,时锦还是想为自己的家族出一份力。末世大佬在星际里当咸鱼...
你死了,你又活了,重生在某个被称之为黑暗大陆的地方,周围都是人不人鬼不鬼的怪物,从心底始终认为自己还是人类的你下定决心要离开这里。你等了不知多久,就连大陆上的其他生物也都听烦了你的碎碎念,终于有一天你拨开海面上的迷雾看到一艘载着探险者的船只靠岸。你兴高采烈地迎接这几位探险者,但他们都对你充满戒备,只有某个名为杰格揍敌客的男人告诉你,以你的能力为交换,可以带你离开黑暗大陆。没做多想,你跟着他离开黑暗大陆,来到名为揍敌客的家族,虽然是个有点奇怪的家族,但总的来说也是个充满温暖的大家庭。你在名叫席巴的孩子帮助下一点点找回人类时期的记忆,中间还顺便和对方谈了个恋爱,但因为不堪忍受对方的控制欲你麻溜地单方面分手再潇洒地环游世界。只是猎人协会莫名其妙地盯上你,派出无数猎人追捕你,你在阴沟里翻船不幸被抓失去意识。一觉醒来,你从特制棺椁里醒来,发现自己的初恋缩水了,你惊讶道席巴你怎么变小了。奇犽打出个问号那是我爸!惊讶地发现你的初恋儿子都生了一堆,你不由地感慨物是人非。却又听见奇犽问你就是揍敌客家曾经丢失的珍宝吗?你?ahrefhttpmmoxiexscomtargetblanka啊?我没点揍敌客全家桶啊?...
弟弟死的那天晚上,叶黎笙没有等到陆承屹,只等到了叶梦瑜的一通炫耀电话,阿承昨晚睡在我这儿呢,你都不知道,他对我有多温柔。三年的婚姻,日日夜夜的折磨,终于在一刻崩溃,叶黎笙说,陆承屹,我们离婚吧。陆承屹说,我陆家的人,结了婚就不会离婚,即使...
时玉穿进一个男主种马肉文vs女主n肉文的世界里,她表示天下风云出你们,任你们打个昏天暗地,我只要安安静静做我的美食就可。啥男主要吃麻辣小龙虾女主要吃鲜奶蛋糕男配要吃肥肠卷女配要吃秘制烤翅...