手机浏览器扫描二维码访问
第27章 第27章同传的使命（第1页）
同传间内，殷妙正在进行最后的设备检查。
进入工作状态的她有种近乎完美的强迫症。
麦克风要调到最舒适的角度，各个语种的频号码背诵到最熟，笔记本电脑永远放在右上角，纸和笔则在伸手就可触及的方向。
这场布会共有几个语种进行同声传译，由于恒润的主讲人全程以中文进行产品讲解，大部分时间都是汉译的单向输出，此译员们基本以语母语者为主。
例如俄罗斯语的同传箱内，端坐的两位蓝眼白皮的译员。
而安济能在这样激烈的竞争中，以纯华国面孔占据德语、法语两席，足可证明其实力强劲。
一楼的主会场内，精神抖擞的主持人款款走台。
导播立刻示意镜头跟，聚焦舞台中央，大屏幕开始倒数计秒，最后的数字“o”跳动消失后，偌大的背景墙恒润充满科技感的o灿然亮起。
万众瞩目之下，一位戴着黑框眼镜，穿着简单黑衬衫牛仔裤，脚踩白球鞋的男人快步台。
他看去像是位普普通通的程序员，脸上神情却出奇得淡定从容，面带微笑地向台下观众点头。
二楼同传间，殷妙将自带的沙漏翻转，任由里面的流沙缓缓落下，转头对亚历克斯说。
“我这里ok。”
“我也ok了。”
“那谁先”
亚历克斯绅士地伸手“dyfirst女士优先”
殷妙欣然应“好。”
两人几乎同时戴上头戴耳机，调转收听频，然后屏息以待。
台上的主讲人接过话筒，安静在舞台中央站了两秒，正式拉开这场布会的序幕。
“这一天，我已经期待了一年零八个月。”
听起来平凡无奇的开场白，却饱含曾经越过的无数失败和沧桑，台下观众由衷地鼓起掌。
殷妙面色沉着地按下麦克风。
“seitejahrundabsonatenhabeibsibssaufdiesentagfreut”
她微微调整着耳麦的声音，行云流水地输出顺畅的译文。
从她口里说出的德语，断句自然，语序正确，总能给听众耐听又顺耳的感觉。
而她的声音也将通过接收器，传到现场以及网络无数德语观众的耳朵里。
通过同声传译们共同搭起的桥梁，全世界的科技迷才能跨越语言障碍，实时接听最新的资讯。
这就是翻译的使命。
桌的沙漏流到尽头的时候，亚历克斯向殷妙比了个“交换”的手势。
殷妙冷静地回了个“ok”。
趁着主讲人停顿的空当，她将句子完美收尾，然后关闭自己的麦克风。
旁边的亚历克斯自然而然地接了过去。
殷妙轻舒一口气，拧开水瓶喝了几口，继续做起辅助工作，完善笔记本上两人共同的语料库。
之后的布会高潮迭起，恒润的独创芯片技术和新推出的终端设备然引起全世界轰动。
友商对比的环节也总能让人会一笑，年轻的席产品官金句频出，浑身洋溢着自信的光环。
在全场雷鸣般的掌声里，主讲人鞠躬谢幕，产片介绍顺利结束。
五分钟的休息时间后，现场将进入互动提问环节。
天后吃下甜甜果实，助我科普诸天
作品简介白夜穿越到诸天降临，逐渐离谱的世界，绑定诸天科普系统。这个世界6续涌现恶魔果实斩魄刀血继限界念能力咒术魔法而只有白夜知道这一切的来历，于是他选择成为一名科普主播。老铁们，这叫烧烧果实，吃了可以掌控火焰。这叫斩魄刀，流刃若火，看我怎么卍解。你们说我这神罗天征帅不帅？周姐老铁们，老娘掌握忍术了，看我给你们来一个变身术。呆小妹家人们谁懂啊，我召唤出一个金闪闪的家伙，还特别装，主要是帅。顶流从此以后，夜神就是我的男神。看着遍地都是的凡者，白夜表示自己是有亿点强的科普主播。...
捍卫天骑
神话世界，神仙高高在上，视凡人为草芥，为了给予凡人希望，每年组织生死真人秀，来自二十个星球的四十名玩家，在竞技场互相残杀，胜者获得进入仙宗的机会。来自贫民窟的主角也被迫进入真人秀，身怀奇术...
镇妖博物馆
世之反常为妖物之性灵为精魂之不散为诡物之异常为怪司隶校尉，旧称卧虎，汉武帝所设，治巫蛊之事，捕奸滑之徒。全球范围内的灵气和神秘复苏，人类摸索着走上修行道路，潜藏在传说中的妖精鬼怪一一浮现，阴影处仍旧有无数邪魔晃动，一间无人问津的博物馆，一面汉武帝时期的刻虎腰牌，让卫渊成为当代最后一位司隶校尉，带他前往古往今来诸多妖异之事。古今稀奇事，子不语怪力乱神，姑妄言之，姑妄听之。姑且斩之。一柄八面汉剑，斩尽魑魅魍魉。生死当定，天道存心。当最后卫渊终于能在和平岁月里，躺着木椅眯眼晒太阳的时候，背后的博物馆里已经封印了无数的妖魔鬼怪。...
貌美厨娘凭美食撩到潜力大佬
简介关于貌美厨娘凭美食撩到潜力大佬夏雪从小在后妈的棍棒下艰难长大，高中毕业那年，她的亲生父亲扑通一声跪在她的面前小雪，爸爸求你了，养了你这么多年，你就帮家里一次吧。她像行尸走肉般走进了酒店的客房，那里等待她的是万劫不复的命劫人家都说火哥聪慧异常，一双桃花眼杀遍四方，其实他更爱美食和打架。偶然现了一个貌美小厨娘，今天排骨肉，明天鸽子汤，把他的胃口都养上了天堂。突然一天吃不到了，还真是想的慌...
祖宗保佑：山河无恙故人归
简介关于祖宗保佑山河无恙故人归将门嫡女楚天骄死后，灵魂被禁锢在太庙里，每天跟着一帮皇室老祖宗们，聊天磨牙打屁，享受着所谓的死后哀荣。青梅竹马的男主在灭国之战中，替她复仇，烧掉了太庙，楚天骄的灵魂被释放，得以重生。一帮老祖宗跟着她回到了这个时代，前世都是些皇帝皇后，重生后沦为了贩夫走卒。身份的改变，闹出了各种笑话。但你祖宗还是你祖宗，他们各怀绝技，一股脑的都用在了楚天骄的身上，帮助她一路打脸虐渣，改变前世国破家亡的命运。再遇男主，他尚是一位扮猪吃老虎的软萌病娇男。两人的互动，充满了甜腻的反差萌，让人啼笑皆非...
重生空间八零小悍妻
李思雯一睁眼，现自己穿越到了一个吃不饱穿不暖的年代，还面临着一个要退婚的男人。李思雯乐的退婚，一个三心二意的男人可配不上自己。她看着这一贫如洗的家虽然郁闷，但是相亲相爱的家人又让她心里暖暖的。关键是她现她有了特异功能，这力大如牛是咋回事，还有那个手镯里的大型市又是什么？里边米面肉类样样齐全。侄子们侄女们饿的瘦瘦弱弱，那就给他们好吃的好喝的补补身子。还有谁敢欺负自己一家人，先掂量掂量有没有自己力气大再说！邵齐轩重生了，上辈子自己心高气傲，不喜家里的...