手机浏览器扫描二维码访问
钟庆:“尔时,救苦大仙,在大罗天上,九气紫薇天宫,上白道君曰,及会三元,天地水官……得此苦报,厄难临身,无处解释,于是救苦大仙,端简善告三元……”
“这便是正文了。”他注视着抱着朱厌的钟庆。
“没用啊白总,你看新闻,琉璃厂那边众筹已经到了99999万元了,道士们都出现在迪厅了!”耳麦里用尽全力嘶吼着。
白琦:“等。”
钟庆念到一半,现怀里的朱厌没什么反应。他大大地叹了一口气:“这个经文写的很拗口啊,时代在展,科学在进步,白话文都普及一百多年了,经文不能展成白话文吗?”
“朱厌一个现代妖兽,会不会听白话文的经文更有效呢?”
“而且我觉得,这个经文很罗嗦,还能精进!”
白琦没有说话,他深深看着钟庆。
作为一个编辑。
一个现代的编辑。
一个渴望拯救朱延的善良现代编辑。
钟庆看了一会儿经文,在手机里的悠悠道乐里,开口念道:
“那个时候呀,救苦大仙,在他那紫薇天宫的家里呀,召集了文天地水三官……我们过得好苦哇,灾难缠身,没法说啊,于是旧苦大仙,拿起他的a4纸,向三官大帝申请啊……”
一直默不作声的朱厌在钟庆怀里听入了神:“叽,为什么是a4纸?”
钟庆:“原文是端简善告三元,可是,现在谁还用竹简呢?救苦大仙,肯定是捧着a4纸,去找三官大帝呀……”
什么是经文?经典传颂的文。
文言文固然优美、具有神性,可相比下它非常拗口,对于现代人来说理解成本过高,容易造成流失,也不容易让人传颂。
现在都2o23年了,大可以修正,变成更有利于流传推广,用户理解成本更低的文章。
对于钟庆来说,在驱魔过程中,特别是对于朱厌这样被现代化腌制入味的神兽来说,让它读懂、听懂、彻底理解一篇经文,比保持经文的原汁原味更重要。
拗口文雅的道乐过后,手机自动播放了巴赫的平均律。如娟纱,如细流,潺潺动听的平均律仿佛天籁,与窗外逐渐明朗的天气浑然一体。
钟庆:“最后一句,天官赐福,地官赦罪,水官解厄!”
白琦耳麦:“那边念完了吗?白总,我感觉,这个经文翻译成白话文,有用多了,但好像也不是完全有用。”
白琦依然没有说话。
钟庆扣上手机,想起海子的诗,临场挥:
“快乐,快乐是世间的大爱,
喂马,劈柴,春暖花开。
和平,和平是时间的魔法,
我要关心粮食,和蔬菜。
快乐又和平,这是朱厌需要的未来。
三官呀三官,急急如律令……!哦不,事态很紧急,我们需要急急地处理!”
第24章特殊供奉技巧
简介关于科举,这个书生会武功穿越异世,开局就是洞房花烛,林采薇本来以为嫁鸡随鸡嫁狗随狗,被想到这个夫君不一般。经商,厨艺高手,商业奇才,分店开满全城,买房置地置办家产忙。读书,我考试中的战斗机,一路乘风破浪,六元及第!领兵,不好意思,老本行,精通古今中外各种兵法!主打一个兵者,诡道也!治国,理论知识满分!齐家治国平天下!醉卧美人膝,醒掌天下权!快哉!...
简介关于娇养许小姐纪温年,商界风云人物。上有好家世,自身能力出众令人叹服还生得一副让无数女人春心荡漾的好皮囊!不过呢外界都说生性冷漠薄凉,手段狠厉雷厉风行。可不为人知的外界传闻中清冷禁欲的人养了一个女人,还连带着一个男人。因变故达成协议坐纪温年情人的一年多,许初棠恪守契约本分,似乎两人交集只有那件事。有天出差回来他问这么久了,见面连句问候都没有?许初棠契约里除了那件事,乙方不得干涉过问甲方其他。自己提的,他认后来时隔一月他惊现剧组许初棠所住酒店,却收获表白。许初棠心快跳到了嗓子眼儿我喜欢你!他嗓音微不可查的抖喝酒了还是认真的?认真的,我知道这句话可能会给你带来困扰,我不等我回复,你怎么知道是困扰还是得偿所愿!再后来,青梅不甘追问。他说是她许初棠就好。...
简介关于开局召唤李儒与黄忠架空世界玄黄大6,大周末年,天下大乱,诸侯并起,各自为王,蓝星少年魂穿大秦皇子,开局觉醒召唤系统,召唤华夏上下五千年文臣武将,英雄豪杰,奇人异物,看主角如何一步步醉卧美人膝,醒掌天下权。...
优质精品图书推荐...
穿越成大梁王朝六皇子,放眼天下,谁与争锋!什么?女人不听话?揍就完了!...
简介关于是糖果,也是云朵在一个阳光明媚的日子,棠朵穿了。系统有个叫方云也的小伙,长相帅气成绩优异。攻略他治愈他给他关心给他爱。棠朵指着自己我?又指着篮球场上一身球衣是她一个月生活费的男生治愈他?你确定?我怎么觉得他治愈我比较合适?系统那是因为他不久会失去双亲,一个想不开跳江自尽。你忍心吗?棠朵忍心。系统你真是我带过最铁石心肠的宿主。棠朵有本事你换个宿主,没本事你就忍着。冬日的雪冷得彻骨,而比雪更冷的是眼泪。棠朵,我以后不会没有家了吧…少年站在江边,一片雪白中只有他破碎的声音。棠朵捧住他的脸,试图传递一些温暖不会的,我不会让你没有家的。那日狂风夹着鹅毛大雪不断袭来,却不曾将他们掩埋。终于有一日,沉寂许久的系统忽然蹦出来。恭喜宿主完美完成任务,我们可以回去了。棠朵我还能回去?当然。不然留在这儿干嘛?结婚生子吗?棠朵hat法克…(我们的男主级甜。傲娇臭屁嘴巴甜。)...