青豆小说

手机浏览器扫描二维码访问

第五章 不得不服下(第2页)

金校长这才讪讪一笑,闭上了嘴。

显得她这个正职的校长,还不如老苗这个副校长来得有威严。

苗校长又把注意力放回到林淼的作文上,只见林淼写得很快,下一句就简简单单破了题:“英文中有个短语叫作‘no-ay’,直译为‘没有路’,而按内在含义翻译过来就是‘没门’的意思,两者都可以简直解释为‘不行’。可见在英文语境下,人们更习惯将方法比喻为路,而在中文语境下,人们则将方法比喻为门,并由此延伸出‘敲门砖’、‘走后门’这样的日常用词……”

写到这里,金校长和教务处主任的表情也开始精彩了。

这满满的学术理论感,到底是什么情况?

唯有身揣中专文凭就敢假装文化人的林国荣,此刻完全没搞明白一个6岁的小孩能有这样的辩证思维能力,到底意味着什么。

他只是觉得儿子这句话写得挺绕的,但是——这手字真的是越看越有味道!

作为一个长期以来纯粹靠文字功夫吃饭的人,一旦完成了破题的步骤,林淼后面的思路,也就紧跟着水到渠成。他继续写道:

“路所象征的,是连通的方式,门所象征的,是隔断的方式。有路,意味着通行,但有门,却并非就能推门而入。这便是中西思维的区别之处。显然在中式思维下,在我们的社会体系下,想完成‘通行’这一动作,还需要实际被要求的条件之外,更多的隐『性』成本。简而言之,在英语语境下,人们更强调‘明规则’,而在中文语境下,人们更强调‘潜规则’。”

苗校长看到这里,忍不住转过头来,跟金校长交换了一下眼神。

一个6岁的小孩,他居然在思考中西方思维方式的区别,还顺便站在整个文明的高度,自我反思了一把,这特么开挂了吧?

金校长其实也就大专文化,看到林淼写到这里,已经佩服地五体投地了。

她自问换了她来写,顶多也就能联系“水门事件”这种具体的世界大事挥一下,而绝不可能像这孩子一样,思维居然能散到中西方文明的比对上。

满屋子的人屏息以待间,林淼这时又开始写第四和第五个自然段。

“经济基础,决定上层建筑。特定思维方式的形成,往往同经济活动有直接关系。西方文明始于爱琴海畔,其由海洋文明所孕育出的商业经济,决定了契约在人们日常生活中的重要『性』。对于英语国家的人来说,路和桥一样,都是保障连通、促进商业展的重要基础设施。因此以路和桥来比喻准入规则和准入条件,是基于西方世界的文明需求。

中国则不同,数千年的农耕文明,客观上决定了我们的社会连接『性』不可能如西方一般密切和频繁,同时也强化了‘边界’这个概念。门的作用,是防护,是保卫。在我们的社会体系下,要完成‘连通’这一动作,不仅需要门外的人具备进入的条件,还要保证门内的人给出准入的承诺,这是一种看似古板、实则实效,看似死板、实则灵活的交流方式。也正因如此,我们可以看到西方文明在交流上,更推崇‘人与物’之间的联系,而中国文明在交流上,则更家推崇‘人与人’之间的联系。”

苗校长开始点头,恍然间有种她在上大学时,听台上的教授讲课的感觉。

林淼这时把考卷翻了个面,不知不觉,第一页8oo字的空卷已经答完了,幸好卷子预备的16oo字的空格,不然还真写不下。

林淼开始卖弄文采,拔高立意,要收尾了。

“路再多,与人无用,也是惘然。门再厚,却不为隔绝世界,更不为隔开人心。蕴含在‘门’中的东方智慧,或在不久之后的将来,成为中华文明和中华民族复兴的一大关键。”

写完,搁笔。

林淼微微呼出一口气,然后转过头,对苗校长『露』出一个可爱的微笑:“校长阿姨,我这水平,直接上高中都绰绰有余了吧?”

苗校长哭笑不得。

这小孩可能不是神童——看那样子,分明就是个妖孽啊!

热门小说推荐
真千金被读心后,五个哥哥宠上天

真千金被读心后,五个哥哥宠上天

全家读心术追妹火葬场扮猪吃虎爽文打脸雷点前期女主全家不做人,后期全家火葬场。害怕虐的别点。谢妤穿书成了恶毒女三,假千金当众霸凌自己诬陷她时。谢妤直接上手帮忙,嘴里说着还不够,咣咣赏了假千金十个耳光。渣哥看不下去要替天行道。听到妹妹心声后灰溜溜的走了。哥哥们下场悲惨,全家不得好死。全家人是什么原因。谢妤...

我老婆是女学霸

我老婆是女学霸

相亲遇到个女学霸,还不小心得罪了她而且她竟然就住在对门日常风,有点轻松,有点幽默,有点温馨...

诛仙之为爱成神

诛仙之为爱成神

十年前,她为了救他,轻颂痴情咒,独自面对着那万千气剑,独自面对着那一柄睥睨天下的巨剑mdashmdash诛仙!最后香消玉殒,只残留一魂一魄在合欢铃中...

抄家流放,搬空王府去逃荒

抄家流放,搬空王府去逃荒

简介关于抄家流放,搬空王府去逃荒每天稳定更新,养书的宝子们放心追起来啊!穿越+空间+逃荒+经商种田+双强+虐渣+一点点权谋末世第一美貌异能者,居然穿成了一句话惹全族抄家的笨蛋王妃?和夫君感情不睦,又得罪权贵,就连原本的娘家都对她恨之入骨!简直天崩开局。常挽月小手一挥,不怕,她有空间异能。上能种田养鸡鸭,下有大储存空间,还有一汪包治百病的灵泉!没等抄家,先把库房搬空!太子派人追杀,一路流放艰难?常挽月哼着小曲,吃着美食,顺路还把官兵当小弟,这日子过得不是美滋滋?流放艰苦,鸟不拉屎?常挽月直接带人做基建,成了最富裕的城主。只是这便宜夫君,怎么就甩不掉?某冷面王娘子,你得对我负责。...

惊爆!盛总的娇妻是个清冷美人

惊爆!盛总的娇妻是个清冷美人

简介关于惊爆!盛总的娇妻是个清冷美人一次意外,京圈大佬盛时和落魄千金顾初夏,有了交集。两人领了证。在顾初夏的眼里,这场婚姻不过是一场简单的交易,各取所需罢了。然而婚后,在外人眼里,禁欲薄情的盛时,却把她宠上了天。无论盛时多忙,他都会把工作推了,回去陪伴自己的妻子吃饭。他知道顾初夏缺乏安全感,就会时时汇报自己的行程和情况。顾初夏有夜晚恐惧症,盛时就会把人揽进怀里,哄上好久好久。后来,就连顾初夏自己都忍不住问。你为什么对我如此的好?盛时俯身在她耳边说因为我的女人是你,也只能是你,你值得被偏爱。原来看似巧合的一切,都是某人的蓄谋已久。...

1717新美洲帝国

1717新美洲帝国

美洲的土地,遍地是黄金,可是为什么,只有欧洲人能够夺取。1717年,在这个欧洲人不停移民美州的时代,在这个印第安人被不停屠杀的时代。一个来自后世的华夏人,...

每日热搜小说推荐