手机浏览器扫描二维码访问
第38章 美感和文化并存的翻译（第2页）
“武器的本来名字叫severum，有切断或者斩断的意思。”
“这下大家能明白，为什么武器翻译成断魄了吧！”
说完，王老已经开口：“不错，正是这个意思。”
观众：666！我真的是服了！
：李默真的做到了，每种武器都能和月亮有关系，而且还非常符合原本的意思。
：最有文化的一集！
：今天简直是古诗文鉴赏小课堂，我都怀疑自己看错了综艺节目。
：别急，这才第二把武器，之后的武器还没有出来呢！
徐部长也适时开口。
“想必大家都已经注意到了一点。”
“这次的级困难题目，似乎并没有给李默造成太多影响！”
“他的翻译度还是一如既往的快。”
“反倒是我们其他选手，显得力不从心了。”
骆歆作为主持人也圆场：“是啊，现在其他的选手还在努力的翻译中。”
“让我们期待他们能够厚积薄，追赶上李默的脚步。”
她的话还没说完，以后的大荧幕上居然又出现了新的翻译。
又是李默！
已经是第三把武器了！
观众：他翻译不需要时间的吗？
：这思维度也太快了，李默到底是不是人啊？
：说真的，我已经开始怀疑他有没有系统了。
：先看看这次的翻译再说！
屏幕上显示的图片是第三把刀，整体呈现出紫色。
也就是玩家们非常熟悉的紫刀。
在使用的时候会有紫色的球形炮弹射出。
看上去十分特别。
有不少玩家，称这个武器为重力炮。
而原文的意思，也和重力有关系。
英文：geavitum
看到这个名字，英文比较好的观众们都反应过来了。
他们的取名就是参考了英文中的重力。
而李默的翻译，一如既往的言简意赅。
李默翻译：坠明
观众们纷纷讨论起来。
观众：我猜李默这次肯定又化用了诗句！就是不知道是哪个！
：我好像学过，月是故乡明，是不是这一？
：也有可能是别的，就看专家解释了！
不少观众都挥出自己的想象力和知识储备。
快穿：这个狐狸精她还会生孩子
快穿双洁娇媚狐狸精生子系统一胎多宝爽文甜宠身为苏妲己的第九百二十代传人，苏娇娇苦练勾引之术多年，但却看不上任何男人，始终没实战过。为了九尾狐族的血脉得以延续，苏娇娇绑定生子系统，不仅可以锻炼自己的狐媚之术，还可以在拥有足够的积分之后就可以无偿获得一个有她自己血脉的小狐狸宝宝。世界一直男军人在末世被迫和我生孩子（完）末世来临，世界人口仅剩不到二十分之一，叶怀章的离婚申请被驳回，并且接到了上级要求他留在城中和早已没有了感情的前妻多生孩子，为国家做贡献的消息世界二这个男菩萨他勾引我！（完）网上的男菩萨，身边的温柔学霸，小孩子才做选择，她全都要！世界三贵妃如此多娇（完）他满怀仁心，与血海深仇交织她一生痴情，却被玩弄于股掌之中。既然皇帝不仁，那就换个皇帝吧。世界四恋综对照组恋爱指南（更新中）激情输出没有情商爱搞事被所有的男嘉宾退避三舍？啧啧啧，小狼狗小奶狗老师疯批挂，选哪一个好呢？世界五酝酿中）（大家可以在评论区提意见呀，想看的人多的话我就写）！...
小沈将军捕获指南
简介关于小沈将军捕获指南沈趁从未见过这样的女子她刚烈得可以从花轿上跳下来逃走，又羞涩得随便逗两句就满脸羞色。她借住许家，这人衣着华贵，大方端庄，简直就是多少人梦里的仙子。以为是个娇娥吧，她又舍下偌大的家业独身前往京城支撑家业以为羞涩腼腆吧，她又能手里握着剑刃和杀手拉扯时间。后来，沈趁帮幼帝带来皇家信物，助他掌权。太后看她心生愤恨，故意把许适意赐婚给她。沈趁窃喜也心疼怎么这样表里如一哪哪都好的人，却跟她这种粗糙的人绑在一起过日子？可是许适意宠溺她，包容她，第一次唤她的大名沈趁，于我而言，你是最好的归宿。许适意有了重新来过的机会，她变成一个毫无安全感的人，只有沈趁能让她觉得安心。沈趁性格开朗，武力值高，长得好看却感情专一，这样的人就该想法子哄在身边，再也不被别人染指。沈趁外出打仗，她就在后方坚守她俩的小家沈趁疲惫失落，她就奉送自己的全部温柔。沈趁，这世上多的是颠沛流离的人，你无需在背后披挂铠甲，我自会在你身后，抱紧你。...
原神：盘点大慈树王，纳西妲哭了
简介关于原神盘点大慈树王，纳西妲哭了（前面七十章是枫丹剧情，大慈树王的剧情从第七十章开始）神秘的盘点系统降临提瓦特。播枫丹主线剧情罪人舞步旋，全员泪崩。温迪有这样艺术才华的人就算拯救了整个世界，也毫不奇怪吧？钟离对于整个枫丹的历史来说，芙宁娜是值得被认可的正义之神。雷电将军我认可她，此等意志，可谓已臻神境。纳西妲你我都知道，她是聪明到可以扭转世界命运的人呀。...
阿姨，请自重
铁血男儿入住美姨家，命运之轮悄然转动。面对现实的困境挑战，他一路狂飙勇闯天涯。在这情缘与事业交织的道路上，总是有佳人相伴左右，乱了男人的心扉，暖了岁月的长河。漫漫江湖路，情义两茫茫。在经历波谲云诡的世事变迁后，他以铁血柔情征服四方。而那位贤淑温暖的红颜，不仅融化了他冰冷的心，更让他明白真正可贵的女人，是历经生活磨阿姨，请自重...
关于我的好兄弟是妹子的这件事
仙王叶铭转世到一个只有魔法的世界。上一辈子打了无数仗的他，这辈子只想躺平当咸鱼。谁曾想，姐姐一直在督促着他好好修炼。在姐姐考上了高级魔法学院后，他终于可以享受养老的摆烂生活，也遇到了自己的好兄弟林岚。不过这个好兄弟有些奇怪，总想着跟他贴贴，叶铭一度怀疑自己的好兄弟是南通。如果不是高考前的特训，他或许不会被扯入这场有关于我的好兄弟是妹子的这件事...
婚后分居三年，要离婚他红眼低哄
苏晚跟裴鹤川结婚三年，他就出国三年。他刚一回国，就被她亲眼看见他是如何的宠溺小三。之后，他见朋友，朋友问他，你当初为什么要娶苏晚？他淡漠开口，家里安排。她以为他不爱她孰料，裴母提议，鹤川，你也老大不小了，是时候该生个孩子了。裴鹤川竟毫不犹豫应，是。苏晚讶然后本以为他纯属敷衍，不想他却上了心！后来，她日日扶腰起来，气得咬牙，裴鹤川，这个孩子我不想生了！裴鹤川拥住她，热吻落在她耳畔，那可不行，妈还急着抱孙子呢苏晚欲哭无泪，终于受不了逃去国外。可某人却如影随形。她只好哭着求饶，老公，你就放过我吧。不久后，影后苏晚被曝出怀孕。裴氏集团总裁裴鹤川转评论老婆，怀孕辛苦了，老婆，我爱你。裴鹤川高调示爱的热搜挂了七天七夜。后来，因为过渡曝光，众人这才知道原来那个传闻中高冷禁欲的顶级财阀不但是个恋爱脑，还是个亲亲狂魔...