青豆小说

手机浏览器扫描二维码访问

第10章(第3页)

“学长,你回来真是太好了。”

关景山走到许书澈身边道:“你还记得之前大家根据选定的题目去找文献了吗?大家找到的大部分都是外文的文献,但工科生的英语,你也知道,水平还是有限的,其中一些翻译我们拿不准,想找你帮忙看看。”

一听是学术问题,许书澈立刻重视了起来:“好,我现在就跟你去。”

关景山看了一眼许书澈手里的塑料袋:“学长这是刚从医院回来吗?”

“嗯,是的,”许书澈说,“病了,去开了点药。”

关景山眉心微蹙:“学长生病了吗?”

许书澈点点头,不愿多说,但关景山却拽住他的胳膊:“学长,算了吧,既然你病了就好好休息,文献我们过两天翻译也可以。”

“不行,”许书澈摇头,“别的组应该已经开始了,我们不能再耽搁时间。”

他和关景山一同去了教学楼里的研究室,关景山打开电脑:“学长,就拜托你了。”

许书澈擦了擦眼镜戴上,将网页调整到他比较舒适的大小,开始逐行逐句地给关景山翻译:“这里直译过来,意思会变得和原意不一样,这个时候要懂外国人是怎么想的......”

关景山忽然打断了他的话:“学长,你真的好厉害。”

许书澈不明所以地看着他,他微微靠过来:“这么长和复杂的句子,你看着就可以翻译出来。”

“这是我们专业学生需要掌握的能力,”许书澈说,“每个专业学的都不一样,没什么厉害的。”

关景山笑了笑:“学长,其实我听说你很久了,从大一开始就知道你的名字,可惜现在才见到你。”

“我......”

不知为什么,许书澈总是觉得关景山的目光让他很不舒服。

他避开了关景山的目光:“学弟,在这里我们只讨论文献,别的事等等再说吧。”

“好吧。”

关景山的唇角依旧翘着,他深深地看了许书澈一眼:“我们继续说学术。”

***

简一寻回家洗了个澡,换了身衣服后蒙头大睡,一觉醒来已经是下午四点了。

他睡眼惺忪地给许书澈了条微信:“师兄?醒了吗?吃饭了没?吃药了吗?”

完,简一寻在床上又赖了一会儿,逗了逗他捡来的几只小猫后懒洋洋地下了床。

许书澈还是没回他。

简一寻以为是许书澈没醒,换好了运动服后绕着小区慢跑两圈回来,现许书澈还是没回复他,

这都已经快五点了,再怎么睡也不能睡得这么久吧?

简一寻想起许书澈那个脆弱的体质,生怕人再出什么事,连忙把衣服换了,抓起包就往学校冲去。

许书澈一天泡在研究室里,中途吃了个药,又随便用面包填了肚子,继续给关景山翻译文献,再抬头看表,现已经是晚上五点多了。

许书澈伸了个懒腰,觉得有点口渴,正要去倒点水喝,一个保温杯就被递到了他面前。

“师兄,我就知道你渴了,”关景山对他眨了眨眼,“上好的82年的矿泉水,经过我严格控温,现在喝刚刚好,不烫也不凉。”

许书澈被那句“82年的矿泉水”逗笑了,接过来喝了一口,果然不烫也不凉,刚好的。

他笑的时候凤眼微弯,眼睛很亮,像水中碎了一池的星子。

热门小说推荐
港片:能看见忠诚值,我丝毫不慌

港片:能看见忠诚值,我丝毫不慌

简介关于港片能看见忠诚值,我丝毫不慌李青穿越到港片世界,卧底成为靓坤手下的头马。本来说好三年之后,回归警队。没想到三年之后又蹲了三年苦窑,经历了爷爷的病逝,上司的无情抛弃,李青心灰意冷。出狱的前一天,收到了大佬靓坤被杀的噩耗,从此彻底黑化。带着张谦蛋张东秀封于修等一众小弟,在香江棒子国湾湾乃至整个东南亚掀起了一场血雨腥风。多年以后,他的势力遍及世界,站在高楼上看着自己小弟头上的词条说道我,李青有今天的成就,一靠兄弟忠心!二靠女人多!ps本文没有女主,只有女人。杀伐果断,圣母请转身!...

错抱冷情贵公子

错抱冷情贵公子

炙热的套房里,几番放纵后,蓝少枫瞧着自己身上依然生龙活虎的女人,慵懒地说女人,下次吃相要好点女人顿了一下,尔后迅从他身上下来,开始穿衣服对不起,你的身体我不感兴趣了玩厌了是吧...

皇帝子嗣稀缺,我冷宫一胎双宝

皇帝子嗣稀缺,我冷宫一胎双宝

简介关于皇帝子嗣稀缺,我冷宫一胎双宝周昭暖在冷宫出生,四岁的时候,娘亲告诉她,如果她不去抱她爹的大腿,她们一家人都得死,于是,小团子凭着一腔孤勇爬上了金銮殿,看着那个杀人不眨眼的暴君初生牛犊不怕虎般抱住他大腿直喊,我不是野种,我是你的种。某暴君笑话,他十年不举,哪里有什么孩子,一脚将人给踹了出去。得知真相后,他屁颠屁颠的追女火葬场了。...

下海大时代从1991开始

下海大时代从1991开始

简介关于下海大时代从1991开始体制内的李民洋,身居高位,却意外重回1991年,这是一个刚刚由计划经济过渡到市场经济的时代,下海经商已成浪潮,无数风雨人物在此刻展露头角,面对背叛的妻子,生活艰苦的家人,且看他翻手为云覆手为雨,纵横商海,改变未来格局!...

扭头撞进暴君怀后他举国独宠

扭头撞进暴君怀后他举国独宠

简介关于扭头撞进暴君怀后他举国独宠[古言架空hex双洁x暗恋x团宠x毒医x马甲][丞相嫡女x皇帝][微病娇]云国八年,丝萝国大败,洛景时带领洛家军班师回朝。宫宴前洛清然现了奕郡竟与她的好姐妹江滢无媒苟合。一朝的背叛让洛清然的心如同刀割,她没有勇气面对,只是转身离去时却撞上了那个令她恐惧的男子,他生来一双异瞳,灰眸闪着诡异的微光[要不要报复他?][既然如此不如尝尝他的皇兄?]世人都说弈辞是无情冷血的暴君,应德皇后离世的头七,他弑父上位血洗皇宫。可无人知道在那些阴暗的角落里,弈辞一次又一次着疯。[洛儿,看看朕好不好][洛儿,别怕朕好不好][洛儿,爱朕一次好不好][洛儿,离他远点朕要疯了]...

异世签到,终掌霸权

异世签到,终掌霸权

简介关于异世签到,终掌霸权张云渺一朝穿越异世大6,成为一名小书吏,激活万界签到系统,签到势力人物,默默经营,暗中布局多年,一朝掌控天下,成为异世大6实际的掌控者。...

每日热搜小说推荐