青豆小说

手机浏览器扫描二维码访问

第89章 俩宝秀外语翻译儿童读物（第2页）

感叹俩孩子学的轻松，看一遍就会了。不用死记硬背，也不用按部就班的学音标、记语法。

而且肯定了余瑶瑶的教育方法，理论实践相结合，不纸上谈兵。

收到通知的时候就知道了余瑶瑶的丈夫年纪轻轻已经是团长了。

没见面时，忍不住对能力群的夫妻二人心生好感。

现在见到真人，进一步了解后，对余瑶瑶、林晋琛和大宝二宝更加刮目相看，热络的和林晋琛以及俩宝愉快的交谈。

余瑶瑶抱着五本外文书籍走下二楼的时候，王店长正拿着一本失国儿童教育绘本，考教大宝二宝。

而大宝二宝丝毫不怵，流畅准确的翻译成中文。

林晋琛陪站在一边，拿着一本现代军事理论策略，眼睛时不时往二楼楼梯口瞄。

是以，余瑶瑶一出现，林晋琛眼睛一下就亮了，迈起大长腿，三两步走到余瑶瑶身边，自然的接过媳妇手里的书。

“余瑶瑶同志，你们一家子可太厉害了？”王店长扬唇笑呵呵的夸赞。

余瑶瑶愣怔了一下，纳闷的看了眼林晋琛。

林晋琛挑眉轻笑，温柔解释:“王店长现大宝二宝外文水平不错，三人一问一答的考了起来。”

二宝抬着下巴，一副求表扬的傲娇样。

大宝面色平静，耳尖脖子微红，明显是被夸的不好意思了。

余瑶瑶恍然大悟，眉眼含笑，“哈哈，王店长，快别夸了，一会我们一家尾巴要翘上天了。”

王店长爽朗一笑，复而严肃起来。

“余瑶瑶同志、林晋琛同志，俩孩子是真不错。不瞒你们说，咱们书店有一批外文儿童读物，我试着翻译过，总是感觉差点意思。”

“这不，刚刚大宝二宝的翻译却十分生动活泼，就是我想要的结果。”

“你们看，大宝二宝能不能帮忙翻译儿童读物。”

“放心，薪资报酬绝不含糊，只看内容结果，不看年龄。”

王店长话落，一脸期待的看着余瑶瑶，他是看出来了余瑶瑶才是当家做主的，林晋琛没有决策权。

余瑶瑶和林晋琛对视，林晋琛耸耸肩，表示都听媳妇的。

余瑶瑶心里翻了个白眼，面上依旧温和。

“王店长，这事儿我和我丈夫没有意见，看俩孩子自己的意思。”

王店长意外的笑了，再次确认下这一家果然不普通，低头看着俩宝，循循善诱。

“大宝二宝，想不想翻译儿童书籍？可以挣钱买糖吃。”

二宝眼睛咕噜噜转，乖巧的笑着，“王爷爷，能给多少钱呀？和我妈妈一样吗？”

王店长慈爱的解释:“不一样，你妈妈翻译的书籍难度大，价格肯定贵。儿童读物简单，翻译一本5-5o块钱。你们年纪小，还翻译不了那些高难度的，先赚点小钱买吃的，好不好？

二宝点了点头，没回答，直勾勾的盯着大宝，意思是大宝可以问了。

大宝一鸣惊人，“王爷爷，那我们也是特殊工作人员吗？会给我们工作证吗？”

……