手机浏览器扫描二维码访问
第42章 如果记住就是忘却（第1页）
IfRecollectingWereForgetting
[美国]艾米莉·狄更生EmilyDickinson
作者简介
艾米莉·狄更生EmilyDickinson（1830-1886），美国女诗人。出生于律师家庭。青少年时代生活单调而平静，受正规宗教教育。从25岁起弃绝社交，女尼似的闭门不出，在孤独中埋头写诗30年，留下诗稿1700余首；生前只发表过7首，其余的都是在她死后才出版，并被世人所知，名气极大。
狄更生的诗主要写生活情趣，自然、生命、信仰、友谊、爱情。诗风凝练婉约、意向清新，描绘真切、精微，思想深沉、凝聚力强，极富独创性。她被视为20世纪现代主义诗歌的先驱之一。
如果记住就是忘却，
那我不愿记住什么。
如果忘却就是记住，
那么，我与忘却已没有距离。
如果思念是一种愉悦，
如果哀悼是一种欢乐，
那么，手指该是多么愉快，
因为今天它们已把这些收集！
Ifrecollectingwereforgetting，
ThenIremembernot.
Andifforgetting，recollecting，
HownearIhadforgot.
Andiftomiss，weremerry，
Andtomourn，weregay，
Howveryblithethefingers
Thatgatheredthis，Today！
作品赏析
这首诗的最大特色就是采用了似是而非的修辞法。乍一看，“如果记住就是忘却”以及“如果忘却就是记住”同时在一个诗节中出现，有点不知所云。但如果我们将它放在爱情的主题之下，我们就能明白原来诗人在表达她矛盾重重的心理。再将这种心理与第二诗节联系起来，诗人的主旨就明确了：她的爱情得到的只是“思念”和“哀悼”！这种似是而非的修辞法的运用，逼真地写出了诗人的心境，使得诗歌形神合一。
人在秦时，君临天下
在这个世界中，有七国与百家并存，有名剑与美人齐舞。人在秦时，君临天下。群号747805428...
兔子必须死
自从一只贱兔子来了天庭后，天庭各大神仙居住地就拉起了横幅防火防盗防兔子。同时，食神的兔子烹饪大全也开始热卖。经常能看到一群神仙挥舞着各种法宝，追着一只兔子漫山跑，喊着群殴无所谓，脸皮可以不要，...
都市逆天邪医
作品简介燃文小说网免费提供作者鱼不周的经典小说都市逆天邪医最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说十八年前被老道士定下娃娃亲，6明下山一看哦豁？四胞胎！老大霸道冰山女总裁老二古灵精怪古武传人老三娱乐圈火辣一姐老四医学界‘女阎王’！！6明一时花了眼这怎么选？！...
我就是要横练
消耗一兆正能量，金钟罩提升至？？层！消耗一兆正能量，铁布衫提升至？？层！消耗妖魔乱世，何以解忧，唯有横练！...
权游之圣焰君王
多年以后，当传奇领主，龙骑士，圣焰之子，阴谋家的噩梦，游戏秩序的粉碎者，战场上的不败神话，七国统治者暨全境守护者山姆威尔凯撒坐上铁王座时，准会想起他从高庭玫瑰手中拿到开拓令的那个遥远的下午。当时，没有人能够想到，这位被父亲抛弃的年轻人，将会掀起一场席卷整个维斯特洛大陆的铁血风暴。ps权游世界领主种田文，没看过剧集的也能无障碍阅读...
圣铠战天
简介关于圣铠战天主角穿越到修炼铠甲的世界，主角在修炼铠甲时得到凝聚分身的能力，并且凝聚分身的物品来至于她们（火之分身一赤焰水之分身一水淼土之分身一地奎金之分身一金鑫木之分身一森罗雷之分身一狂雷风之分身一光之分身一暗之分身—冰之分身一这些分身都有自身1oo的实力，并且凝聚他们所用用的东西都来自于（你以为是系统找的主角，其实并不是。你以为主角的主角父母的实力是多少，你绝对想不到。主角真的是穿越的吗？不你要仔细了解一下。...