手机浏览器扫描二维码访问
十一、其他影片的“长影表达”
长影译制片厂是我国最早的专业译制片生产基地,从1949年的《普通一兵》到2023年9月,共译制了50个国家、十余个语种、风格各异的影片3000多部。比较经典的有《罗马假日》《摩登时代》《卖花姑娘》《蝴蝶梦》《百万英镑》等。近几年有《马达加斯加》《遗落战境》《驯龙高手》《蓝精灵》《英伦对决》,等等。
从国别来看,比较典型的有1950年的苏联影片《列宁在十月》、1952年的日本影片《不,我们要活下去》、1955年的民主德国影片《台尔曼传》、1955年的印度影片《流浪者》、1956年的意大利影片《罗马11点钟》、1956年的波兰影片《伊伦娜,回家去》、1957年的阿根廷影片《血的河流》、1957年的埃及影片《我们美好的日子》、1958年的西班牙影片《骑车人之死》、1958年的英国影片《天堂里的笑声》、1958年的捷克斯洛伐克影片《好兵帅克》、1958年的希腊影片《伪金币》、1958年的墨西哥影片《偷渡的苦工》、1958年的挪威影片《如此一个夜晚》、1960年的罗马尼亚影片《多瑙河之波》、1961年的瑞士影片《海蒂》、1962年的匈牙利影片《军乐》、1963年的越南影
片《白烟》、1972年的朝鲜影片《卖花姑娘》、1972年的南斯拉夫影片《第26个画面的占领》、1980年的巴基斯坦影片《永恒的爱情》、1981年的土耳其影片《穿黑袍的新娘》、1983年的菲律宾影片《飞蛾》、1990年的联邦德国影片《莉莉·玛莲》、1994年的韩国影片《两个警察》、1999年的俄罗斯影片《与盗同眠》、2004年的泰国影片《拳霸》、2008年的奥地利影片《伯纳德行动》。
在纪录片创作和科教片制作方面,长影也在持续做着努力。这方面比较有代表性的作品有1979年的《鸟岛》《祖国的海岸》、1981年的《长白山珍奇》、1984年的《避暑山庄》、2001年的《绿色屏障》。其中,《长白山珍奇》获文化部优秀科教片奖,《绿色屏障》获第八届中国电影华表奖优秀科教片奖。
从20世纪80年代开始,长影开始拍摄武侠影片,1983年的《武当》是长影的第一部武打片。影片由谢文礼编剧,孙沙导演。电影《武当》的观影人次和发行收入均居1983年的全国第二。1988年,长影还拍摄了《天下第一剑》。
在美术片制作方面,20世纪80年代和90年代初,长影相继推出了《巧在七中》《蜗牛上天》《鼎》《牛冤》《雁阵》《雪鹿》《开
店》《慈禧坐火车》,等等。
在创作电影作品的同时,从20世纪80年代中期开始,长影开始尝试创作电视剧。比较有代表性的是20世纪80年代的《沉日》《哑巴西施》《铁人》,90年代的《家族的荣誉》,进入21世纪后的《大雪无痕》《大掌门》《我的二哥二嫂》《少帅》等。
长影还比较早地进行了合拍片的探索。1959年,电影《风从东方来》上映,该片由中国和苏联合拍。这不仅是长影的第一部合拍片,也是新中国的第一部合拍片。影片将王德民与马特维也夫在战争年代的种种经历与两人在中国社会主义建设中携手工作,顽强抗洪的情景交织在一起,展现了新中国热火朝天的建设场面,讴歌了中苏两国人民的伟大友谊。影片的片名源于毛泽东的一句话:“现在是东风压倒西风。”中方总导演兼编剧是于学伟,他曾是苏联电影大师爱森斯坦的学生,而这部中苏合拍的影片实际上就是起到了宣传“十月革命”的作用。
20世纪八九十年代,长影的一批合拍片成为电影创作的亮点。《青年刘伯承》《香魂女》《滚滚红尘》《太阳有耳》《天国逆子》在国际上不断斩获大奖。
电影《风从东方来》海报
进入21世纪之后,长影的合拍片、参投片不断增多,影响力不断增大。2004年的《微笑》、2007年
的《导火线》、2008年的《斗牛》、2022年的《狙击手》《这个杀手不太冷静》、2023年的《绝望主夫》《满江红》《检察风云》等,均收获了良好的口碑。
简介关于逃荒进深山,后娘养出医毒双绝6瑶原是野战部队的知名军医,因一次上战场执行任务,被敌方奸细从背后捅刀子,一命呜呼。再次醒来就穿成了三个娃的后娘,头破血流的躺在后山上,还被狼群环伺,看后娘不把你们这些送上门的狼肉收了当下酒菜!萌娃们都讨厌憎恨后娘?那就给你们好吃的好喝的,不让你们再受欺负,小样,后娘不信还搞不定你们几个小萌宝!老宅的人要卖养子?乖宝,不怕,他们要是敢动手,后娘就废他们一只手。天灾逃荒,别人一路千难万难,后娘带娃像旅游散心。队伍里有人断胳膊断腿?都是小意思,正是后娘收买人心的好时候!6大夫,我家的鸡又无缘无故死了。6大夫,我家的鹅不知道皮肤怎么变成黑色的了。6大夫,我家的牛在口吐白沫。6瑶刚带着二儿子从山上采摘草药下山,就被桃源村的人给围起来了。6瑶看着那些人手里的鸡鸭鹅,明显的就是中毒而亡。6瑶心中怒火顿生,对着村子里就是一声雷鸣般的吼叫宋子玉!此时正在村头歪脖树上躺着的宋子玉,身上一阵凉。难道是我娘回来了?—有人闯入我们桃源村?还是重伤?那就把人捡回来给宝宝们练手,再也不用在野鸡野兔身上练手了!重伤的人...
前世械材料双博士,穿越到古代,成了一个遭人白眼穷酸秀才。一家人已走到绝境,田地房子已作抵押,家中已断粮断炊,即将居无定所。好在自己有集市交易系统,两文钱起家,从制作泡菜开始,挣钱养家。从此便一不可收,赵贤利用自己掌握的现代知识,一步一个脚印,开启了不一样的精彩人生。穿越到古代,我成了穷酸秀才...
简介关于替身退场,京圈大佬急疯了沈家太子爷对女人出了名的挑剔,向暖却靠着那张和他白月光三分相似的脸成功被挑中。她扮演着乖巧懂事天真懵懂的小白花,尽心尽力的做好替身的职责。沈宴时对她也大方,她跟他这两年得了不少好资源,让她从一个籍籍无名的小龙套,被捧成了小有名气的二线女明星。直到白月光本人回来,向暖乖巧自觉的提了分手,沈宴时无所谓的放她离开随你。和沈宴时分手后,昔日的纯洁小白花风格大变,甜辣御姐风越来越偏离从前的轨道,还和当红小生cp炒的热火朝天。某日向暖从片场出来,却看到沈宴时的车停在外面。他睨着她戏演得不错。她自谦沈总过奖了。回来接着演。虚情假意,逢场作戏,先动心的人是输家...
简介关于惊悚游戏反派死绝了就取而代之一种奇怪的隐秘宣传,某神秘摄制组召集选手参加逃脱真人秀。全程无形拍摄,刺激的户外冒险,一战成名不是梦想,百万奖金等待着胜利者。但每一次游戏,都是以生命为筹码的,而每位参与者目的皆有不同。然而,若是胜利之后,也并不能结束游戏又该怎么办?追查城市暗黑组织的顾媞,因一次意外顺利参与进黑暗生死游戏。勇闯副本抓反派本就是她的天职,她压根就没在怕的。主打一个前期扮猪吃老虎的她,意外结识了曾经服役于秘密特种部队的宋简产生了纠葛。生死之外皆不重要,场场游戏设计精密,局局夺命。反派组织绝不愚蠢,不仅设计陷阱引对于使用入局,还安排了卧底一起伴随他们出生入死。环环紧扣的危险之下,主角团对门是否可以撑到游戏胜利?...
云霄傲九天的新书让你收破烂,你收到传国玉玺?属于都市言情开局洛风破产回老家,为维持生计,开始走乡串户收破烂。不料偶然绑定宝物提示器系统。叮!前方屠夫的病牛,牛肚子里有胆结石,俗称为牛宝,价值6oo万叮!前方1o米,老婆婆家糊墙的纸,是唐伯虎书画,价值三亿叮!前方1oo米,废弃磨刀石,是帝王绿翡翠,价值1o亿叮!前方1ooo米,柴夫手里的砍柴刀,是西周青铜剑,价值25亿叮!前方1万米,小孩子打水漂的石头是火星陨石,价值88亿!自从有了这个系统,谁敢说我洛风收破烂?我是一个伪装成收破烂的寻宝人!开局,洛风路过一户农村四合院门口,看见小孩拿个四四方方的东西砸黑桃。上前拿起一看,底部刻着受命于天,既寿永昌八个大字。叮!前方家门口砸核桃的小孩!手里的是传国玉玺云霄傲九天的小说作品让你收破烂,你收到传国玉玺?无弹窗阅读和让你收破烂,你收到传国玉玺?最新章节。让你收破烂,你收到传国玉玺?免费在线阅读尽在云中书库...
秦正凡无意中救了一位老人,却没想到他是镇守他们星球的修灵者,是已经不过问天凤星世俗之事数百年之久的最高掌权者。只因天凤星灵气稀薄浑浊,传送门又毁坏,老人只能老死天凤星,无法返回宗门所在的遥远星球。秦正凡继承了老人的衣钵。就这样一个即将毕业,走上大学老师岗位的博士生,成了一名早已经被时代遗忘了五百年的星球最高长官,过起了低调的都市装逼生活。本书群号776809636...