手机浏览器扫描二维码访问
张秀怡接过《喜盈门》,没有着急翻开,而是看封面的设计,以及作者名,虽然学生在信中介绍了是伊迪丝的作品《houseofmirth》,可她还是想要查看一番,封面封底都看过后,这才翻开封面。打开封面,内里有两则人物介绍,上面是一长串关于伊迪丝的个人介绍,下方一小块则是译文作者的介绍,是非常严谨的排版,随后便是各个文学圈老师们的序语,聊伊迪丝文笔剧情,生平经历,聊萧槿的译文水平,总之值得一读等等不一而足。
这些作家她作为老师是非常熟悉的,最起码不是那种听都没听过的,这让她更加期待译文内容,细细看过序语后她打开了第一章。
细腻的文字带领着阅读者很快进入到书中的世界。
张秀怡从书中回过神来,不住点着头说:“好,好,非常好,虽然没有看过这本书的原文,但可以看得出来,你文字里表达出来的细腻,这本书我一定会看完的。”稿件能够顺利过稿件并且表,铺货在新华书店,足以说明学生在这件事上的优秀。
萧槿被老师那赞扬的眼神盯得都有点难为情了。
“主要是当初老师现我的天赋,培养我的英语能力,才让我坚定了走这条路,成为一个文字工作者,其实我除了翻译外国文学作品外,也会表一些短篇故事,靠着稿费有了稳定的经济来源。”她如实跟老师讲述自己的近况,主要是不想老师因为她退学而产生担忧。
你看,你的学生过去这么多年,好好的生活着呢,您不用担心。
张秀怡眉目舒展,似乎听完学生亲口说的话才终于放下心来,她小心地把书本收起来放到旁边的柜子上,然后重新坐到旁边,拉着萧槿的手说:“那太好了,知道你过得好,我就没什么可操心的,尤其是你说你没有放弃学习,一直在自我进步,这让老师最欣慰,其实之前我弟弟去过你们芙林镇,他是医生,你估计不记得他,当时卫生所接诊了一个溺水的小女孩,我弟弟在那边坐诊,和女孩的妈妈聊过溺水的情况,提到了你,他还回来跟我讲了。”
萧槿没想到背后还有这样的故事,当时把女孩救过来后她就劝女孩父母去医院看看,那女孩父母后来去家里好几次,带了礼物,有烟有酒还有糖包,表达感谢之意,女孩父母和母亲那边一聊,现祖上还有点关系,现在女孩好像马上要上高中了。
她给圆圆剥开糖纸,对老师说:“我都不知道还有这回事,要是知道老师的弟弟在卫生所,我肯定过去拜访。”
张秀怡摆摆手说:“用不着,他是我弟弟,又不是什么大人物,他也不是天天在你们镇卫生所,他在市里的医院工作,头几年要随机在周边各大县城还有小镇的卫生所进行义诊。”
圆圆吃着吃着蹦出一字母歌,用音乐把26个字母哼唱出来,就像儿童无意识哼唱儿歌那样。
听到圆圆的字母歌,张秀怡看向她,对萧槿说:“你也有教圆圆学英语吗?”
萧槿说:“有的,我想着从小就教她一点,以后她学英语也容易一些,不仅教我女儿,我哥哥的两个孩子我也都有教,还给他们买了外文词典。”
张秀怡接话道:“这我知道,你知道陈卓吧,我们之前在教育局碰到,他说他在图书馆碰到过你,跟我讲你买了唯一一本外语词典,他现在在一高当英语老师,当初你的他同学们好多都参加了高考上了大学,如今有些留在外地,有些回到本地进入教育机构,和老师我呀成了同事。”
萧槿把手里的糖纸折叠起来,回应说:“我知道,知道您在二高也是从陈卓那边知晓的,恰好我邻居家的孩子在二高上学,我就托他给你带了信,不然可能没机会把我出书的好消息告诉你。”
两人聊了许多,聊以前的同学,聊他们现在都在做什么,还聊了自己的生活,离婚这事也没避讳,都跟老师说了。
“不过不要觉得离婚是什么大事,只是生活方式和思想不同,过不到一起去,我会带着女儿好好生活。”
张秀怡深以为然地说:“本来离婚就没什么,你能看开是好事,反正咱们靠着文字也能吃上饭,你现在有这份能力在手里,老师相信你可以把生活过的红红火火”萧槿并不是唯一来看望她的学生,她带过许多学生,若是还在县城生活,这些孩子们也都会来见一见她,每一个来看她的学生她都是开心接待的,也愿意听他们聊生活聊工作。
“就算你不靠写文赚钱,以你现在的英语能力,到时候在县城的学校附近开一个辅导班,也能养活自己,未来学英语是趋势,相信有许多家长是愿意给孩子报英语学习班的,我当英语老师这些年,就有家长希望我周末开个辅导班,让孩子周末也来学英语。但你也知道,我之前不仅是英语老师,还是班主任,事情一大堆,几个班的英语作业都是我改,哪有那时间,若是以后你在县城生活,可以考虑开一个这样的班,只要有真才实学,能让学生学到东西,是不是大学生,家长们也不在乎,我还能给你宣传宣传。”
这个时候对于开辅导班这事还没有后现代那么严格,大家态度都很随意的,有需要才有供应,这很正常的嘛。
萧槿忍不住乐,忙不迭点着头说:“以后要是我有这个打算就来找老师给我在学校宣传宣传。”说完俩人都乐了。
圆圆也跟着傻乎乎的咧嘴笑,她不知道妈妈和师奶在笑什么,但她们笑,她也忍不住笑。
“哈哈哈——”假笑女孩上线。
三个人都笑个不停。
萧槿捏捏女儿的脸说:“你笑什么,傻丫头。”
张秀怡看向圆圆说:“我们圆圆才不是傻丫头对不对,我们聪明着呢。”
圆圆学着张秀怡的话说:“圆圆聪明着呢!”稚声稚气的夸自己,夸完又把萧槿和张秀怡给逗笑了。
萧槿说:“对对对,你最聪明了。”
一朝穿越,秦峪做了太子的替身,逼着替他和绝色太子妃生孩子,被压榨后居然还要灭口?秦峪怒了!直接取而代之,接管东宫三大美色。什么?你们还怀疑本太子不能生孩子?女医官女武将女老师被各方势力不断送入东宫。秦峪通通笑纳,醉卧美人膝,醒掌天下权!什么!我这个替身才是真正的太子?这天下,该还给朕了!假太子,从推倒倾城太子妃开始...
作品简介因为一个扯淡的谶语,宋沅被迫女扮男装,谨小慎微好不容易长大,结果一朝被穿,穿越女的下头操作硬是把她从皇孙弄成了一无所有的通缉犯,倾世美貌也被渣男看中,自信话可以纳她做妾。滚吧,渣男贱女!少挡本皇孙的富贵之路。意外回归的宋沅在王朝土著与穿越联盟之间两边演戏,娇滴滴的温柔善良穿越女是她,狠辣果决的王朝皇孙也是她,逢场作戏被她玩的炉火纯青,主打的就是一个两面三刀。男人?不要,轰轰烈烈干事业不香吗?她征战四方战功累累,安民改革青史留名,从寂寂无名的皇室老幺一路高歌猛进,成了兄长们最强劲的对手。什么?让她红妆作嫁相夫教子?滚粗,本皇孙吃苦耐劳勤勤恳恳这么多年,从不是为了嫁个好男人。当皇帝不香吗?排雷提醒大女主,成长型,感情少,女扮男装,被穿回归...
简介关于原神从帝君的天星中诞生cp散空,散出场会晚一点穿梭于诸多世界不断旅行的空与荧,却在这一次异世之旅中途受到神灵的阻拦,妹妹被神灵带走,而空却因为失控的穿越系统失去了记忆,并且跨越了漫长岁月变成了提瓦特大6的原住民,当他再度苏醒之时,睁眼便见魔神摩拉克斯与归终以及仙人留云借风真君,正眼带稀奇的向他瞩目,讨论他这条从帝君招来的天星里爬出的小岩龙算不算帝君生的孩子摩拉克斯这以普遍理性而言,单纯造物并没有继承血缘关系一说而且岩元素生物的父母,应该是岩元素本身吧一脸懵懂无知的小岩龙看着他叽?摩拉克斯为什么是叽?归终留云借风真君原来帝君龙身的叫声是这样的吗?!不过这小家伙在说什么?摩拉克斯不!并不是它在喊母亲归终留云借风哇哦~摩拉克斯起码叫父亲。...
简介关于人在港综,你管这叫卧底?虚假的卧底小心翼翼隐藏身份,昧着良心当瘪三,偶尔触动恻隐偷偷摸摸当好人,跟上线见面跟偷情一样。真正的卧底胆大心细,心狠手辣,光明正大给差佬递小纸条陷害对手。...
野生老虎下山乱逛,被林业局诱捕。专家认定这是一只体格健壮的未成年雄性东北虎,具有极高的繁育价值,将送往国家级虎群保护中心。‘中心’内有不少虎妞虎姐虎妻未亡虎,且吃喝不愁,养尊处优,啥都不缺,独缺精壮野汉子。虎头虎脑的小虎送进去,会被精心饲养长大,再被榨成憔悴‘药渣’,为虎群繁衍作出必要的贡献。这故事有什么隐喻吗?被逮住的周青峰小脸发白,硬撑的大喊,吓唬谁呢?我只想混日子,才不会变成‘药渣’。...
身为白富美的谢玉瑶意外穿越,来到物资匮乏的七零年代,成了穿越即下乡的一枚女知青。所幸她早有准备,身怀物资千千万,只需做一名天地逍遥客,斗极品虐渣渣混得风生水起。唯一的烦恼,就是身边有个男人敏锐犀利,总能在蛛丝马迹中窥见她的辛密。赵鸿晖此人,相貌英挺,气质冷戾,却因无心婚姻,渐渐拖成大龄剩男。新来的漂亮小知青神秘莫测,刚开始他怀疑是潜伏的敌特份子。后来糙汉子啪啪打脸,心生爱意,恨不得立即将她叼回窝。心急的他跳过处对象直接求婚,却因时代差异造就的矛盾无法调和,遭遇滑铁卢。一颗沦陷的心再难收回,他唯有追回恋人,宠着爱着再不放手。新婚夜,谢玉瑶对糙汉子这样那样,占尽便宜!男人将她锢入怀中,眸色暗沉尝够甜头就想跑?接下来是不是该轮到我了?女主美美美,全程理智清醒糙汉老公宠妻狂魔无下限,走心又走肾。日常美食甜文爽文年代狗粮文!...