手机浏览器扫描二维码访问
陆路奇遇
我之前没有向读者们描述过烦人的航海日记,现在我自然也不会记述同样令人厌烦的陆行日记了。但在这次艰苦而令人疲惫不堪的旅程中,我们也遭遇了一些惊险的事件,这些事情我倒是有必要讲一讲。
由于这是我们第一次来到西班牙,因此我们想在马德里多停留几天,参观一下西班牙的宫廷,或者游览一些名胜古迹什么的。但这时已经是夏末了,因此我们还是匆匆上路,大约在十月中旬便从马德里出发了。但走到纳瓦拉的边境时,我们在沿途的几个城镇里听到了一些坏消息。当地人说法国那边的山区下了大雪,有几个旅客冒着巨大的危险试图穿越山区,却没能成功,最后不得不返回潘佩卢纳。
来到潘佩卢纳时,我们发现情况确实如此。多年的海外生涯使得我已经习惯了热带气候,在那里,人们热得几乎都不用穿任何衣服,没人能够忍受这样的寒冷。尤其是十天前我们才刚离开温暖甚至可以说有些炎热的古卡斯提尔,而现在却要面对比利牛斯山脉刮来的刺骨寒风。大家都冷得受不了,感觉自己的手指和脚趾都快被冻麻了,冻掉了。
最无法适应这种严寒的还是要数星期五,他有生以来都从未感受过如此寒冷的天气,现在突然看到漫山的积雪,他真的吓坏了。
当我们来到潘佩卢纳时,雪依旧下得很大,而且一下就
是好几天,人们都说今年冬天来得比往常要早得多。本来道路就难走,现在又碰上大雪天,根本就无法通行了。总之,很多道路都覆盖着厚厚的积雪,可以说是寸步难行;而且,这里的道路和冻得硬邦邦的北方道路不一样,路面的雪非常松软,走在上面随时都有被活埋的危险。因此,我们不得不在潘佩卢纳待了二十多天。眼看冬季就要来临了,到那时天气就更不可能好转了,因为这是人类记忆中整个欧洲最寒冷的一个冬天。于是我提议我们先到封塔拉比亚去,然后再从那里乘船到波尔多,那段航程很短,危险比较小。
正当我们考虑改变计划的时候,遇到了四位法国绅士。原本他们也被大雪阻挡在了法国境内的山路上,就像我们现在被大雪阻挡在西班牙的山路上一样。不过,他们找到了一个向导,这个向导带着他们从朗格多克山口附近的山区绕了过来,一路上没有遇上太大的雪。他们说,即使到了雪比较大的地方,那里的道路也被冻得硬邦邦的,人和马走在上面完全没什么问题。
于是我们让人请来那位向导。向导告诉我们,他可以沿着来时的路带我们绕过山区,路上也不会遇上太大的雪。然而,他强调说,走这条路的话,我们必须携带足够多的武器,以防止野兽的袭击,因为下雪的时候,经常会有狼群由于缺少食物而下
山觅食。我们告诉他,对于狼之类的野兽,我们已经做足了充分的准备,但不知道他能否保证我们免受一种两条腿的“狼”的袭击,因为我们听说,这片区域非常危险,过往的旅客经常会遇上强盗,尤其是法国境内的山区。
他回答说,我们要走的这条路绝对没有那种危险,于是我们很快就同意跟他走。与我们同行的还有另外十二个带着仆人的绅士,他们有些是法国人,有些是西班牙人。这些人就是我前面所说的那些试图翻越山区,但后来因为大雪又被迫返回的人。
于是,我们在向导的带领下,于十一月十五日从潘佩卢纳出发了。让我们吃惊的是,向导并没有带着我们向前走,而是带着我们返回了原先我们从马德里出来时走的那条路,而且一直走了二十多英里。接着我们渡过了两条河,进入了一片平原,这里气候温暖,景色宜人,丝毫不见雪的痕迹。但这时向导突然向左一拐,带着我们从另一条路进了山。尽管这里山势险峻,悬崖峭壁随处可见,让人一看就心生恐怖,但这位向导经验非常丰富,他带着我们在山间蜿蜒穿梭,盘旋而上,最后我们竟然在不知不觉中爬上了山脊,而路上并没有受到大雪的阻碍。这时,向导突然指向远方,我们顺着他指的方向望去,只见那里一片郁郁葱葱、欣欣向荣的景象。原来那里就是景色
宜人、物产丰富的朗格多克和加斯科涅地区。不过,我们距离那里还有一段较远的距离,还有一段崎岖的山路要走。
然而,这时又下起了大雪,而且下了整整一天一夜,使得我们无法继续赶路,于是大家又开始担心起来。但向导劝我们先别着急,说这种雪天持续不了多久就会过去的。果然,没过多久我们便开始往山下走,而且向北前进了不少。就这样,我们跟着向导继续前进。
一天,离天黑还有两个小时,我们的向导走到了我们前面,而且不在我们的视线范围之内。这时,突然从空地后面的树林里面蹿出了三只恶狼,后面还跟着一头熊。这两只狼朝向导冲了过去。可以这么说,如果他在我们前面再远一些的地方,我们肯定就来不及救他了,那他就会被狼吃掉。而且其中一只狼死死地咬住了他的马,另一只则朝他猛扑了过去。也不知道他是来不及反应,还是被眼前这一幕吓得慌了神,竟然没有拔枪,而是大声地朝我们呼喊。此时,我的仆人星期五就在我旁边,于是我赶紧让他骑马上前面去看看发生了什么事。星期五一看到向导便大声高喊:“啊,主人!主人!”不过星期五非常勇敢,毫不犹豫地拍马冲向了可怜的向导,一枪就击中了狼的头部,当场结果了它的性命。
向导应该庆幸得到了我的仆人星期五的救助。在家乡时
,星期五就经常和野兽打交道,早就习以为常了,一点儿都不害怕,因此遇到刚才这种情况,他才能够冷静地走到狼跟前,对准它的脑门再开枪。要是换了我们的话,肯定不敢走近,而是会在远处开枪,那样的话,稍有不慎就可能出现打偏的情况——不但可能打不中狼,反而还有可能伤到自己人。
碰到这种情况,即使是一个胆子比我还大的人,也会被吓个半死。因为星期五的枪声刚响,我们就听到附近响起了凄厉的狼嚎声。那声音在山谷回荡,产生了叠加翻倍的效果,听起来就好像有成千上万只狼待在我们周围,因此,我们所有人都被吓得不轻。也许埋伏在周围的狼确实不止那么几只,因此我们的担心不无道理。
星期五打死了那只狼后,另一只紧紧咬住马不放的狼就立刻松开了口逃走了。幸亏它咬住的是马头,上面的项圈硌住了狼的牙齿,所以马伤得并不重。不过,向导就没那么幸运了,因为那只恶狼在他的胳膊和膝盖上各咬了一口,把他伤得不轻。而且他的马受了惊,差点儿就要将他从马背上甩下来。幸好就在此时,星期五跑了过来,开枪打死了那只狼。
不难想象,一听到星期五的枪响,我们就赶紧催马前进。尽管这条路不大好走,但我们急于上前看看那里究竟发生了什么。我们一转过挡住我们视线的树林就清楚地
看到,星期五是怎样将那位可怜的向导从危险中解救出来的,不过当时我们还没看清他打死的究竟是一只什么样的野兽。
没过多久,星期五和熊之间就爆发了一场我见过的最大胆、最让人意想不到的战斗。尽管这场战斗在刚开始时让我感到担惊受怕,但最后却给我们大家带来了无限的乐趣。熊是一种体重较大而显得笨拙的动物,它跑起来不像狼那样轻快,因此它的行为可以归纳出两个特点。第一,它一般不以人为食,不过,像现在这种食物难觅的雪天,他们会不会因为过度饥饿而去伤人,就难说了。但一般情况下,它们是不会伤人的,除非人们主动去攻击它们。因此,如果你在树林里碰到它,只要你不去招惹它,它就不会来招惹你。不过,你一定要对它彬彬有礼,给它让路,因为它是一位高傲的绅士,就算是王子过来,它也不会为他让半步。而且,如果你真的害怕,最好的办法就是看向别处,继续向前走自己的路。因为有时候,如果你停下脚步,站着不动,目不转睛地盯着它看,它会将其视为一种冒犯;而且,如果你向它扔东西,并击中了它,尽管这个东西或许只是一根和你手指一样大的棍子,那么它也会将其视为对它的侮辱。这时,它就会暂时将其他一切抛于脑后,一心复仇,而且不达目的决不罢休。因为只有这样
才会让它挽回面子,才会让它满意。这是它的第一个特点。第二,一旦它受到了侮辱,即使你跑得再快,绕再多的圈子,它也会不分昼夜地跟着你,直到追上你,并且报仇雪恨为止。
当我们到达现场时,我的仆人星期五已经将向导从危险中解救了出来,这时正扶他下马。向导伤得不轻,还受到了惊吓,而且受惊吓对他构成的伤害更大。这时,我们看见一头熊突然从树林里走了出来,而且这头熊体形庞大,是我这辈子所见过的最大的熊。我们乍一看到它都有些吃惊,但星期五看到它时,却面露喜悦之色,丝毫没有胆怯。“嘿!嘿!嘿!”星期五指着那头熊叫了三声,接着又对我说:“喂,主人!请允许我和它握手,我会让你们开怀大笑的。”
看到这家伙如此兴奋,我感到很惊讶。“你这傻瓜,”我说,“它会把你吃掉的。”“把我吃掉?把我吃掉?”星期五连续说了两遍,“我把它吃掉还差不多,而且我还要逗得你们开怀大笑。你们都待在那里别动,我要让你们好好乐一乐。”于是,他坐了下来,脱下靴子,从口袋里掏出一双便鞋(我们称之为平底鞋)穿上,又把他的马交给我的另一个仆人,然后拿着枪,像一阵风似的跑了出去。
那头熊慢吞吞地走着,似乎不想去招惹任何人,直到星期五走到它跟前,对它喊叫,就好像
熊能听懂他的话似的。“听着,听着,”星期五说,“我跟你说话呢。”我们远远地跟在后面。此时我们已经来到了加斯科涅这一边的山区,进入了一片广袤的森林,这里地势平坦开阔,到处都是树木。
星期五跟在熊的后面,迅速地追了上去,拿起一块大石头朝它扔了过去,正好砸在熊的头上,但这并没有对它造成什么大的伤害,因为这石头打在它身上就跟砸在一堵墙上一样。不过,星期五却达到了目的——他这么做纯粹是为了挑逗熊来追赶他,用他的话说,就是想让我们“开怀大笑”。这家伙胆子可真够大的。
熊感觉被石头打了一下,很快就发现了星期五,于是便转身朝他追了过来。只见它迈开了大步,摇摇晃晃地快速向前跑着,和碎步小跑中的马一样快。星期五一看这架势也赶紧快速向我们这边跑了过来,就好像是要向我们求助似的。于是大家决定立刻向熊开枪,解救我的仆人。我对星期五的行为感到十分恼怒,因为那头熊原本正好端端地走着自己的路,根本没打算招惹我们,可他倒好,不仅激怒了那头熊,还把它引到了我们这边。尤其令我生气的是,他把熊引到我们这边之后,自己却打算开溜。于是我没好气地冲他喊道:“你这狗东西,你就是这样逗我们开怀大笑的吗?你赶紧让到一边,去牵好你的马,我们要
打死那畜生。”他听到后赶紧喊道:“不要开枪,千万不要开枪,你们都站着别动,我保准逗得你们哈哈大笑。”星期五天生就有一双神腿,熊每跑一步,他能够跑两步。当他快要跑到我们跟前的时候,却突然转了方向——他看到远处有一棵很适合他表演的大橡树,便朝这棵树跑去,同时招呼我们跟上前去。只见他加快了脚步,跑到树下,把枪放在离树大约五六码的地上,然后动作敏捷地爬上了那棵树。
很快熊也来到了树下,我们都远远地跟在后面。熊首先在那把枪跟前停下了脚步,嗅了嗅,但没有动它,然后也开始爬树。尽管它体形很大,看起来也很笨重,但爬起树来却像猫一样敏捷。我对星期五这种愚蠢的行为感到非常惊讶和困惑,根本看不出这种行为有什么好笑的地方。我们看到那头熊爬上了树,就骑马到了离树更近的地方。
当我们走到那棵树下时,星期五已经爬到一根大树枝的末梢,而熊已经爬到了这根树枝一半的地方。当熊继续往前爬,来到树枝末端纤细柔弱的地方时,星期五朝我们说道:“哈!现在我让你们看看我是怎样教熊跳舞的。”说着他便开始在树枝上摇来晃去,就像在跳舞似的,而那头熊却被树枝的摇晃弄得摇摇欲坠,因此为了保持身体平衡,它只能站着不动,并且开始回头看,想着自己怎样才
能爬回去。这时,我们都开怀大笑起来。不过这对于星期五来说也仅仅只是个开头。他看到熊站着不动了,便又开始跟它说话了,就好像那头熊能听懂英语似的。“嗨,你怎么不走了?你再往这边靠近一点儿。”说着,他便停止了摇晃那根树枝,而熊似乎也明白了他的话,果然又向前走了几步。然后星期五又继续摇晃着树枝,熊只好又停止不动了。
我们认为此时正是个好机会,可以对准熊的脑袋开枪。于是我叫星期五站着别动,我们要朝那头熊开枪了。他却恳求我们:“噢,求求你们,求求你们千万别开枪,过一会儿我来打死它。”简而言之,星期五在树上不停地摇晃,而那头熊也跟着晃荡个不停,把我们乐得前仰后合,可我们还是想象不出这家伙究竟要干什么。起初我们都以为星期五要把熊从树上摇下来,但我们发现这头熊也很狡猾,它生怕自己从树上摔下去,因此不肯再往前走了,而且用它那宽大的爪子死死地抓住树枝。因此,我们想象不出这件事的结局究竟会如何,也想象不出星期五表演的那场滑稽剧究竟会以何种方式收场。
简介关于甄嬛传之华妃倾城皇上,你害的世兰好苦呀?带着这一世的怨恨,年世兰撞墙而亡。都说不撞南墙不回头,可怜的华妃娘娘,偏偏撞了南墙,心不死机缘巧合,她又一次,重生到了年府这一世的年世兰,开粮铺,做丝绸生意,她和嫂嫂开了天下第一衣坊!赚的,盆满,钵满陕西大旱,颗粒无收,年世兰女扮男装,带头募捐粮食,救助灾区蜀地闹瘟疫,年世兰和大哥年羹尧,二哥年希尧一起,奔赴疫区,途中,偶遇大侠南木,还有鱼娘,他们一起,找偏方,研究医术,最后,在温实初的帮助下,找到祛除瘟疫的药方回京路上,灾民一路欢送,年羹尧和年世兰在途中救一卖身救母的女子,年世兰慷慨解囊,刚好被微服出巡的胤禛看到,于是,他暗中跟踪年世兄妹,年世兰本想这一世,能躲开胤禛,不曾想到,又一次被送进雍正王府,接下来,她将怎样开启,并改变她以后的后宫之旅,且慢慢随作者,走下去一看究竟...
十年前我们于星空下相遇,我用机械的手指与你拉钩,共同许下明天的承诺。十年后我们在星空下相逢,虽然你早已忘记我的一切,但我还是愿意燃烧自己,只为兑现迟到了十年的承诺。因为从我们相遇的那一刻起,你便成为...
简介关于朱雀书院虚假的江湖生死看淡,不服就干。真实的江湖我想拔剑。不,你不想。道宗魁佛门世尊魔教教主好言劝道。…问苍茫大地,谁主沉浮?我有一剑,白刃染红尘。一个浩大的武侠世界,龙蛇飞舞,烟波浩渺,壮丽绚烂。江湖庙堂,皇图霸业,不如仗剑载酒,纵马狂歌。远赴人间惊鸿宴,一睹天下盛世颜。...
吴一楠无意间看到老婆在自家楼下跟市委秘书激情拥吻,继而得知自己的副科长职位是市委秘书帮的忙,愤而跟老婆离婚,随之被撤职换岗,人生处于低谷之中。现场会上,吴一楠对刘依然产生好感,对她勇敢反抗和揭露领导...
在地球的平行位面,一千万被众神挑选出的人类,成为了众神大6的玩家。他们拥有把众神大6所获得的一切带回地球的权力。地球,迎来了一场因众神玩家而起的阶级变革。但是,他们不知道,在此之前,有一千位神选玩家...
原名爽文反派罢工了快穿。每篇爽文里都有这样一个反派,不惹主角不舒服,被打脸无数次还要降智作死,最后沦为踏脚石悲惨收场。当满级快穿大佬穿成爽文反派,管你是气运之子还是逆天改命,他只管自己活个痛快...