手机浏览器扫描二维码访问
第41章 还不是我心中那句话（第3页）
林西懊恼地坐下，深深地叹了口气：“还是不满意啊！”
许江南放下手中的纸张：“simmons的故事你听说过吗？”
林西茫然地看着许江南，摇了摇头。
许江南：“大概1oo年前，上海来了一家美国公司，simmonspany，生产弹簧床垫的。诶，对了，小林，你知道那时候我们中国人的床都是什么样子的吗？”
林西想了想：“棕绷、藤绷？”
许江南点头：“对，更差一点就是木板床。所以弹簧床是个新鲜事物，很多人都没见过。这家公司为了打入中国市场，就想了个办法，举行了一次译名征稿活动。”
“译名征稿？”
“在当时，算是一个不小的广告营销了吧。”许江南老顽童似的笑了起来，“你再猜猜，最后哪个名字赢了？”
“许老，您就直接跟我说吧。”
“就是席梦思呀！”
林西的眼神从不解到了悟。
“这名字翻译得绝啊！贴近读音不算……”
“又符合中文语境，一听就觉得，用了这个产品会睡眠好，做美梦。”林西补充。
“对，你看现在，“席梦思”已经成专有名词了。小林，这就是一个完美的翻译，经得住时间的考验！”许江南道。
林西拿起桌上的文件，看了一会：“所以，许老，你的意思是，语译的这句s1ogan可以有更深的含义？”
许江南莫测高深：“也许它的背后是有故事的！”
*
佟欣下班离开，路过陈列室时，听到声响。
开门一看，原来是林西。
“欣姐，抱歉，我……来找下灵感，所以就让毛毛带进来了。”林西解释。
“s1ogan还没有头绪吗？”
林西摇摇头。
佟欣仔细打量林西憔悴的样子：“没休息好吧？走，我给你看样东西。或许对你有帮助。”
佟欣带林西来到自己的办公室，从抽屉里找出一张光盘，插入播放机。她对林西说：“保密哦，一成都不知道我还有这份东西。”
林西点头。
屏幕上出现肖一成青涩的脸颊。
林西吃惊：“这是那次全美大学生智能编程比赛。”
佟欣点头：“对。这是楼下那张照片的完整报道。”
视频一开始，许多参赛者们在电脑前敲击键盘，一行行代码在屏幕上闪过。肖一成的身影淹没在一群高大的白人学生中。
随后，是一段采访片段。
肖一成穿着不合身的西装，脸色严肃。
记者用英文问，听说他是横穿了美国来参加比赛的。
肖一成点头。
记者又问为什么？这里一个中国人都没有。
肖一成看着记者：“thatshyImhere.（这就是我来比赛的原因。）”
斗罗之圣剑使
你是王吗，不，我只是一个骑士，这是一个穿越者手持圣剑在斗罗大6书写传奇的故事。...
原神：从帝君的天星中诞生
简介关于原神从帝君的天星中诞生cp散空，散出场会晚一点穿梭于诸多世界不断旅行的空与荧，却在这一次异世之旅中途受到神灵的阻拦，妹妹被神灵带走，而空却因为失控的穿越系统失去了记忆，并且跨越了漫长岁月变成了提瓦特大6的原住民，当他再度苏醒之时，睁眼便见魔神摩拉克斯与归终以及仙人留云借风真君，正眼带稀奇的向他瞩目，讨论他这条从帝君招来的天星里爬出的小岩龙算不算帝君生的孩子摩拉克斯这以普遍理性而言，单纯造物并没有继承血缘关系一说而且岩元素生物的父母，应该是岩元素本身吧一脸懵懂无知的小岩龙看着他叽？摩拉克斯为什么是叽？归终留云借风真君原来帝君龙身的叫声是这样的吗？！不过这小家伙在说什么？摩拉克斯不！并不是它在喊母亲归终留云借风哇哦～摩拉克斯起码叫父亲。...
求生游戏：我的外挂能叠加
一辆奇怪的列车，无人知晓它从哪里来，会开往哪里去。直到登上列车之后，才现乘客们要面临的是一场场危及性命的求生游戏。列车守则不可违反，站台游戏危险重重，迄今为止没有一个人活着下车。直到赵浔出现。赵浔谢邀，这真是一场非常愉快的旅途呢。无女主，无限流，原创副本各位书友要是觉得求生游戏我的外挂能叠加还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
穿越之闲鱼妾室的日常
穿越宅斗宫斗无金手指后期独宠张昔年穿越了，穿成了靖王后院的一个侍妾。上有背景雄厚手段狠厉的王妃，中有无脑且战斗力爆表的侧妃，下有重生女和穿越女斗得你来我往。张昔年瑟瑟发抖。她没有金手指，也不想争宠，只想安安分分的当一条咸鱼，好好的苟着，顺便再生个包子，让他给自己养老。苟着苟着，张昔年就觉得有些不对劲，靖王的眼神为什么她越来越看不懂了，而且她的肚子，更是鼓了一次又一次。...
快穿：娇气包一撒娇，天神魂会飘
简介关于快穿娇气包一撒娇，天神魂会飘双男主＋快穿1v1＋甜文夏枝本来是天神殿里的一颗小树苗，成精后就一直粘着银月天神不放，可是好巧不巧，天神要历劫，就成了万千小世界中的角色，等着被攻略。这怎么行！不就是攻略么，小树苗精绝不认输！他带着天帝赐予的新生系统锁锁，开启了小世界攻略之旅第一位面外星入侵喵x地球温柔铲屎官你说什么？某喵拍着胸脯，气宇轩昂，我是伟大喵喵星的伟大喵喵王子夏枝！第二位面病弱小娇娇x强护妻异能者你几年级了？夏枝委屈的小声嘟囔我成年了第三位面白切黑乖软娇娇x痞帅凄惨少年以后嘴硬一次，我就扒你一件衣服。看我不把你的嘴亲软！...
狼人杀开局拥有上帝视野
简介关于狼人杀开局拥有上帝视野苏培一觉醒来现自己穿越到了恐怖游戏中，正在进行的狼人杀逃生局。脑海里涌入一股子信息。这里被一股神秘力量控制。赢的人可以获得越常人的力量跟道具，输了的人则是成为游戏的养料，滋养不知名的恐怖存在。被选中的人都是玩家，分不同阵营，好人阵营，狼人阵营，两者对立，没有平局，只有输赢。来不及多想，耳边传来一股有些魔音，似男非男，似女非女，更不是机器的声音，里面是有起伏，沙沙沙的电流声略过...