手机浏览器扫描二维码访问
第6頁（第1页）
光學實驗室有各式各樣的高壓放電管、薄膜干涉和發光設備，對於高二以後就沒再碰過物理書的紀光山來說，就像一個光怪6離的世界。
好在他之前背過一些專業詞彙，知道干涉、躍遷、光子之類的名詞怎麼翻譯。
隨著講解員的步伐，紀光山已經帶著姜哲衍轉完了大半個實驗室，就在他以為快要結束時，講解員把他們帶到了一個發光球體前。
「這個裝置叫做輝光球，在玻璃球中央有一個電極，形成類似點電荷的場……」
「？」紀光山聽到講解員說的第一句話，眼神就頓住了。因為專業詞彙的儲備有限，他實在想不出任何關於輝光的解釋。
腦中閃過很多有關光的單詞，但紀光山總覺得不對，等講解員說完整句話，腦袋還是一片空白。
兩人之間陷入短暫的沉默，紀光山知道自己沒時間猶豫，硬著頭皮糊弄過去：「Thisisamagicba11.（這是一個有魔法的球。）」
為了掩飾緊張的情緒，他嘗試引導姜哲衍和設備互動，從而減少專業知識的解說。
姜哲衍似乎察覺到了他的慌亂，很配合地走過去，把手放在輝光球上，順著紀光山的話道：「Itisrea11ymiracu1ous.（確實很神奇。）」
說完，他又朝講解員那邊投去一個眼神。對方看明白了他的意思，總結道：「以上就是光學實驗室的全部內容，感謝參觀。」
聽到結束語，紀光山終於鬆了口氣，和姜哲衍扯了幾句客套話，恨不得立刻收工回家。
走出實驗室後，姜哲衍換回中文，簡潔地點評道：「已經很不錯了。」
「是嗎？謝謝。」紀光山心不在焉地應了聲，還沉浸最後的那個失誤里。
做翻譯不僅要快地將意思表達清楚，更要讓別人看起來遊刃有餘、毫不費勁。紀光山倒不是覺得所謂的「魔法球」翻得不夠嚴謹，而是遇到生詞的瞬間，自己過於緊張的表現。
在這點上，他還不是一個成熟的翻譯官。
姜哲衍並沒有揪著他的錯誤不放，繼續問道：「之前接觸過科技類的翻譯嗎？我感覺很多詞你都說得很專業。」
「在面試前找了個原子能峰會的視頻練了練手，平時很少接觸。」紀光山如實回答。
「回去等消息吧，下周一就會出結果。」姜哲衍並沒有挑明態度，「還有一點，針對不同的科普對象，有時候專業性需要大於味性。你明白我的意思嗎？」
這是替自己圓場嗎？紀光山愣愣地點頭，說了聲謝謝，轉身朝門口走去。
等電梯運行到一樓，他快步走出電梯間，頭也不回地離開了這幢大樓。
走到屋外，呼吸到鮮空氣，紀光山才覺得自己徹底活過來了。學校的鐘樓敲響了中午十二點的下課鈴，他看了眼手錶，發現自己居然在實驗室里和姜哲衍玩了整整二十分鐘的cosp1ay。
他到底有沒有認出自己啊？不會是故意整人吧。
挺孕肚惨死，重生前夫全家火葬场
小说挺孕肚惨死，重生前夫全家火葬场讲述了谢蕴颜与宋淮之的纠葛。谢蕴颜原是太子未婚妻，太子战死后被迫嫁给宋淮之。然而，宋淮之心有所属，对谢蕴颜冷酷无情，甚至逼她下跪诬陷她，最终导致她惨死。重生后，谢蕴颜决心复仇，眼中只有冰冷恨意。与此同时，太子意外归来，对谢蕴颜深情求婚，为她夺回江山，宠爱有加，两人最终共谐连理。...
末世之拯救尸王
重生回归末世相爱相杀...
三国：不要我当谋士只好四分天下
（三国爽文截胡名将美女争霸天下周恒穿越三国，正值建安二年。曹操宛城降张秀，本想辅佐曹操改变一炮害三贤的命运，称霸天下，没想到却被曹操与妖言惑众，惑乱军心之名赶了出来。无奈之下，再次投靠刘备，又被张飞无故暴打，刘备冷眼旁观。好好好，你们这么玩是吧，做不成谋士，那我只好一统天下。开局截胡糜夫人，暴打曹阿瞒。曹操痛哭流涕悔不当初啊，子修，子修我错了，呜呼哀哉子修，悲呼子修。刘备更是捶胸顿足，狂扇自己耳光大才就在我眼前，居然被我逼走了，我之过也。...
雷电最强？我空间双手插兜！
简介关于雷电最强？我空间双手插兜！校花，你也不想我把你的秘密说出去吧？觉醒之时，系统一上线就来了个离谱操作！校花当即表示受不了！后面轰炸靖国神厕，觉得这样不过瘾的他，居然边唱爱的供养边用异能把天然肥料倾倒在靖国神厕上空！当场下起米田共施肥！小日子？？？yue～八嘎！谁干滴！！！江锋我的钢管会跳舞你信不信？高冷反派眼露讥讽你是不是觉得自己很幽默？然而，当那根钢管竖立在前反派情不自禁的攀上去舞动时反派？？？江锋掏出节奏大师技能卡，对方更是直接社死！在抽奖抽到奇怪的洗衣机等等道具技能卡后从此，江锋走上了谁见谁紧张的不归路...
奸臣的话痨婢女
（能屈能伸可怂可刚一心只想搞钱话痨傻白甜人狠话不多恋爱脑双标疯批美强惨）裴沅祯是个大奸臣，玩弄权术心狠手辣，手上沾了无数人命，连龙椅上的小皇帝都被他摆布于股掌之间。朝堂上下，无一不谈裴色变...
替嫁给退婚流男主
林青痕是个不折不扣的小可怜。他生母早逝，脸上带疤，修炼天赋不好，很不受家族待见，于是自小就学会谨慎行事低调过活，就算突然绑定一个炼药系统，也没敢出什么风头，就想老老实实种菜炼药养活自己。直到一桩天...