手机浏览器扫描二维码访问
第121頁（第1页）
「所以你選了什麼？」
紀光山神秘地一笑：「是對我們而言，都很有意義的一段演講。」
說完，他刷卡掃開了同傳箱的門，一起走了進去。
同傳箱的設備其實很普通，兩副耳機，兩支話筒，外加一個控制台。紀光山拿出紙筆，戴好耳機，調整了一下麥克風的高度，把手機架正前方。
「準備好了嗎？我要開始了。」他扭頭看了下姜哲衍。
姜哲衍點了點頭，看他戴著耳機，一手執麥，一手握筆，觀察演講者儀態的專注神情，和兩小時前，趴在他懷裡嗷嗷亂叫的小貓判若兩人。
「尊敬的女士們、先生們，今天我很榮幸能在卡羅林斯卡學院演講，」
講者的發言開始，紀光山扶著話筒，幾乎是在瞬間脫口而出：「Ladiesandgent1emen，Iamhonoredtoaddressatkaro1inskaInstitutetoday，」
「這不僅是授予我個人的榮譽，」
「thisisnoton1ythehonorforme，」
「也是對全體中國科學家的嘉獎與肯定。」
「itisa1soanetdaffirmationfora11nettists.」
……
紀光山翻譯得很沉穩，在學術匯報階段，將專業名詞娓娓道來。
而在最後的自述和致謝中，隨著講者的語氣逐漸激昂，他也帶入了同樣的情緒。
中英雙語在姜哲衍的耳邊交錯，自然地仿佛台上的人就在用英語演講。
紀光山用他極具渲染力的翻譯，完美地復刻了這位科研工作前半生的努力，將語意和情感都表達到位了。
直到最後一刻，講者的話音落下，紀光山停下紙筆的記錄，側身看他時，姜哲衍心中依然是無盡的震撼。
「明明做得很好，剛才還一個勁兒的謙虛。」
「我提前準備過，而且她老人家的語也比較慢。」紀光山摘下耳機，長舒了一口氣，「不過還是找回了不少自信，畢竟和機器比起來，人的情感是獨一無二的。」
姜哲衍的心情久久不能平復，順著紀光山的視線，看向玻璃窗外的講台。
偌大的會場裡空無一人，可在紀光山眼中，卻是座無虛席、人聲鼎沸。
直到此刻，和他並肩坐在同傳箱中，姜哲衍才明白，為什麼紀光山會如此執著於翻譯。
因為窗外的景色，是任憑誰看了都會心動的舞台。
還剩七分鐘使用時間。姜哲衍拍了拍紀光山的肩：「不介意的話，我去台上走走。」
「你去吧，我還準備了一段素材，得抓緊時間練了。」紀光山說著又戴上了耳機。
生下继承人，豪门求我去当少奶奶
简介关于生下继承人，豪门求我去当少奶奶凉念禾被养父母嫁给一个将死之人冲喜，眼看着就要守寡了，结果新婚老公突然苏醒，还一跃成为司家家主，掌控大权。司墨离醒来后，第一件事就是要和她离婚。你也配当我的妻子？滚！凉念禾听话的带着肚子里的龙凤胎一起滚了司墨离，我们生死不复相见。后来是谁，了疯的满世界找她活要见人死要见尸！后来又是谁，紧紧抱着她低语命都给你，不要离开我。凉念禾冷漠摇头抱歉司先生，当初是你叫我滚的。那现在由我滚回你身边好不好？...
顾致姜锦笔趣阁全文免费阅读
顾致点了烟，他哑着嗓音道你叫什么名字。姜锦。哪个锦？锦上添花的锦。多年后，顾致为自己的这句话向老婆道歉，顾太太，今晚可不可以让我睡卧室？...
末世：开局先杀小日子，我无敌了
简介关于末世开局先杀小日子，我无敌了少年被系统拐带身穿平行时空，眼看末世即将到来，且看他如何在系统的辅助下畅玩末世，享受不一样的生活！孟鸿开局先穿平行时空蓝星霓虹国杀点人？我似乎无敌了呀！孟鸿美女实力，那是我的专属，敢抢，打爆你！...
甜诱大叔每天轻哄温软小哭包
简介关于甜诱大叔每天轻哄温软小哭包都说京圈新贵顾司霈性格孤傲不近女色，是不是性取向有问题。可在某个平常的清晨，各大记者都在争相报道顾氏几天掌权人为爱妻怒告一百多家公司。于是在众人好奇，纷纷私底下调查顾家这位少奶奶。有说人高腿长皮肤白，不然怎么可能入得了顾少的眼。陈念念默默拿起手机查怎么长高1o厘米？众人又说这位少奶奶据说还在上学呢，年纪很小。陈念念表示自己已经成年了呀，不小。众人又说这位顾少奶奶从小在棚户区长大，又黑又矮又丑。顿时引起所有豪门名媛的羡慕嫉妒恨。‘一个棚户区出来的穷鬼，也不知道靠什么手段勾搭上顾少的。’‘山鸡一辈子变不成凤凰，迟早被顾少给一脚踢了。’顾家少奶奶的消息在网上众说纷纭，可却没有真正见过这位传说的顾少奶奶。直到看到顾氏掌权人携带妻女出席宴会，高调宣誓对陈念念的偏爱后，从此京圈所有名媛豪门梦碎。一时间，整个京圈都知道，顾少有一个捧在手里，含在嘴里的小娇妻，除了宠还是宠。ps女主泪失禁体质，软萌小哭包一枚，但是虐渣渣的时候可是一点都不软萌。...
全球领主：开局成为沙漠领主
简介领主，种田，养成，兵种，探险，发育全球数百亿人都穿越到了光辉纪元这款游戏世界，所有人都成为了领主，拥有了自己的领地。招募兵种，收集资源，占领矿脉，攻打城市，建立帝国！这个领主世界最重要的无疑是能招募兵种的兵种巢穴。但兵种巢穴的潜力都是固定的，想要得到顶级兵种，只能击败那些强大的野外兵种，占领它们的兵种巢穴。而李察却发现，他竟然能直接提升兵种巢穴的等级。从此，各种强大至极的兵种被他培养了出来。当其它玩家还在为获得一个高级兵种而欣喜若狂的时候。李察身后出现了沙漠法老王，魔蝎帝王，机械巨人，恶魔男爵，血族大公，五色邪龙，堕落天使从此以后，沙漠中出现了一座繁荣璀璨的绿洲城市，而他，成为了沙漠的主宰。ps已有三百万字精品完本小说我成了血族始祖百万字完本小说天灾领主开局成为恶魔大公感谢观看...
地球上最后一幢楼
末世降临，王宣进入隆茂广场，被困其中，等他好不容易离开，原来这已经是地球上的最后一幢大楼。已完本七部作品，有兴趣的朋友可以去看看...