手机浏览器扫描二维码访问
第84章 这臣是自学的（第1页）
太傅已经是耄耋之年，鬓发花白，身上有一种儒雅的气质，一看就是饱读诗书的学问人。
所有人的视线几乎都投在了太傅王之摧身上。
王之摧是饱读诗书不假，为了能让自己的学识更加渊博，他确实研究过其他语言。
他好学是一方面，只是他还不精通西藩语，如今淮南王妃居然大言不惭的要在御前翻译两国语言，他自然是不太愿意的。
他同大多大臣一般，觉得这个事情不能这般儿戏。
于是他清了清嗓子，说道：“王妃确实说的不错！”
王之摧这话一落下，那些看好戏不服的人就一阵失望，看来他们当真就要输给一个女子了。
“可是王妃有些话语却是翻译错了！”王之摧咳嗽了一声儿，话锋一转，“皇上，臣以为王妃作为两国翻译不妥当，王妃也只是会一点儿而已，谈不上精通！两国交谈是重事儿，正所谓差之一厘失之毫厘，翻译也是如此，如果由于翻译而导致两国产生了什么误会，那是不好的！望皇上慎重！”
王摧之觉得到底是女子，这里面的翻译确实有好几处都是错误的。
在私下这般就无所谓了，但在圣上面前，一番话翻译错了，那可是会影响很多事情的。
这也是他们为什么找不到精通西藩国语的人的原因。
并不是晋国境内没有会西藩语的，而是没有精通的，一些作为西藩边境的人群也是偶尔会的，可是光精通西藩国语不行，还得会他们晋国语言，如此一来，难度就大多了！
还有一些就是能听懂大概意思，但却无法说出流畅的话语，让西藩使者无法听懂，这也是一个原因。
真当他们晋国内是没人了吗？
只不过两难罢了。
如今王妃翻译大概意思还行，可是结合起来，王之摧发现问题还挺多的。
“看吧！就知道王妃是班门弄斧！”
“对，女子能做什么！淮南王也真是……居然让王妃出来担任两国翻译……太傅都说了有问题了……”
“淮南王真是糊涂！”
王之摧的话一说出来，底下的大臣就开始窃窃私语起来。
秦建楚听到太傅都这么说了，随后看向傅婉，“怎么？淮南王妃可还服气？”
听到太傅之前认可，秦建楚还是有些欣赏傅婉的，可是听到后面太傅说傅婉翻译还是有些错误的，他就没什么耐性了，确实如太傅所说，差之毫厘，失之千里……
翻译这个事情真的得慎重。
不是光能翻译出话语就行，必须得精准，不然也不至于找不到合适的人选了。
如果是傅婉这样的水平，那么还是有很多的。
“不服气！”傅婉说：“父皇只是听太傅一面之词，那么太傅的西藩语是谁教的呢？师出何人？”
傅婉肯定自己说的翻译完全是正确的。
她曾经在国外留学多年，什么都是合格了的，如果只是质疑学问的话，那么在太傅面前，她自然是不会有任何反驳的，但这个她是不服气的！
并不是她说太傅学识不行，而是作为一名从小就学习英语的人来说，这点自信她还是有的！
傅婉这一番话，让底下大臣们惊呆了。
太狂妄了吧！
居然说太傅是一面之词，还质疑太傅的学问。
大明：老朱，咱说好的不急眼！
重生大明朝，开启签到系统。身怀利器，苏璟却只想做个富家翁。不成想，老朱对商人实在太好了。随随便便就成了当地的富。这一天，老朱微服私访偶遇苏璟。老朱你觉得当今天子怎么样？苏璟不太行，有点那啥？…老朱无奸不商，商人逐利就该压制！苏璟是是是，大明朝的税都从农民手里收过来，压制的不错。…老朱天子百战夺得天下，宗亲受点供养不过分吧。苏璟不过分不过分，当猪养都不过分，不就是掏空国库，有啥？…老朱你给我出来！老子不削死你！苏璟说好的随便聊，你咋还带急眼呢！各位书友要是觉得大明老朱，咱说好的不急眼！还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
四合院：从保安开始
穿越禽满四合院的杨辰，成为轧钢厂的一名保安！杨辰打算在这个世界苟着，等着机会到来！至于傻柱？他被秦淮茹一家吸血那是他活该！所以自己，笑看风云起就好。就在杨辰看热闹的时候，系统到来，为了任务奖励，杨辰美滋滋的揭穿了偷鸡的真相。随后，在全院都过着苦巴巴的日子的时候，杨辰过上了每天大鱼大肉，娇妻萌娃的生活！...
位面道君
（推书召唤前方大夏，神魔禁行）…简介从四目道长和九叔开始。诛仙风云斗破西游封神洪荒讲述一个行走于诸天的浪人Ps本故事纯属虚构，新人练手之作，请多包容。...
玛丽苏女主之公主
简介关于玛丽苏女主之公主你一定要找到我！知道吗？当夏蒲珊被迫离开王子浩的身边的时候，她流着泪要求王子浩不准遗忘她。可是，为什么十年来的寻找，王子浩却始终找不到答案？时间的推移，人情的冷暖，早已让当年的无知淡去。他不再等待，不再期望。他要让任何人都知道，他王子浩，不是任何人的王子。你不找我没关系，因为我找到你了。夏蒲珊微笑着伸出手，拿着那一条遗失的项链。王子浩的心才突然明白，原来公主一直在身边。...
九剑定乾坤：别名护花校草
简介关于九剑定乾坤别名护花校草少年常逸飞高考结束后，与好友一同去终南山游玩，生意外，坠崖获得奇缘，进入修真者遗留修炼洞府，喝天地灵乳，得先天神功，后又奇遇连连，得到乾坤九剑剑法，修炼有成！学霸无敌，校花芳心暗许！打造商业帝国，携带家人，朋友飞升天界！再战诸天万界！...
从决斗都市开始的游戏王
时间是决斗都市大赛开始之迹，意外穿越到了游戏王世界的游零，原本打算靠着前时代的卡组，给本地的决斗者们一点小小的主流震撼，就此成为决斗王，走上人生的巅峰。然而现实的景象，却是稍微有些偏离了他的预期武藤游戏上了！我从手牌中动魔法卡真红眼融合！将卡组里的黑魔术师与真红眼黑龙融合，现身吧！友情的羁绊魔导龙骑士！！！海马濑人哼↗↘！游零，你这用着二流卡组的三流决斗者，看来不对你挥下名为完全败北之鞭的话，你就不能明白自己无法胜利的事实啊！仪式召唤，降临吧！青眼混沌极龙！！！游零既然你们都这么搞，那我也不打算装什么好人了！解放三体怪兽上级召唤，降临吧！卡密！『随风旅鸟x天空龙』！！！本书又名ocg牌佬不死于摸鱼我与妹卡精灵们不得不说的三两事好强！实在是太强了！为了成为决斗王，我加入了反派组织打牌文，主角不会输，动画ocg融合世界观，包含剧场版次元之暗面的平行世界设定关键词游戏王打牌决斗卡牌ocg珠泪哀歌族哀泪姬崇高之力此卡与我有缘各位书友要是觉得从决斗都市开始的游戏王还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...