手机浏览器扫描二维码访问
第五十三章 邱老板的疑惑（第2页）
别看还有五个月的时间，翻译五国语言需要时间，配置进游戏也需要时间。
最要命的是配音啊，先得有译本才能去安排老外声优，这个时间周期就太长了。
为今之计，摆在面前只有两条路。
要么，随便找个千字几十的，正常翻译下得了，放弃玩家的人文体验。
要么，狠狠砸钱请最知名的翻译，但这成本和时间都有点超标，一部好游戏的文本量少说几十万字。
您金手指一挥，千字两千元。翻译成五国语言，这几百来万块钱就出去了。然后估计还不一定能请到几位这种大佬，导致游戏必须延期上线了。
邱果脖子向后一仰，靠在办公椅上，有点烦躁。
他抓起一根细烟，刚想偷偷对着窗户吞云吐雾，就听见外面传来了敲门声。
“邱总，您方便吗？”助理小陶的声音传入耳中。
“请进。”邱果将烟揣进兜里。
前几天物业刚来找他训斥过这事，小陶也叮嘱了半天不可以在办公室内抽烟。
他虽然是老板，但常年以来，在公司树立的形象可都是老好人，属于魅力驱动型的管理模式。
这是要装一辈子的事，不能因为根烟顾此失彼。
“邱总，您上午要的翻译测试结果回来了。”
小陶高兴的提上一叠A4纸，脑袋后面的马尾辫也跟着抖了几下，与她那身规矩的职场西装很不搭调。
“我要的测试结果？”
邱果想了半天没记起是什么，他一天到晚十分忙碌，对很多无关痛痒的事情印象不深。
应该又是哪个朋友介绍的业余翻译吧，然后自己给个面子安排了测试？
“好，你放在这吧。”
邱果假装盯着屏幕上的报价表思考，手揣进兜里摸索刚才的那根烟，等待小陶出去。
“邱总，您不看看吗？这回的测试结果，三方审核都给了A+的高评价啊。”小陶提醒道。
她入职两年了，对这位老板的脾气秉性了解不少，刚才那态度明显是不会看了，于是出言提醒。
嗯，好的的助理就该在这时候起作用，小陶对自己的情商很满意。
“全是A+级评价？”邱果诧异，赶紧拿起文件看看。
三方审核指的是，商务部、研发部以及合作的第三方公司联合给出评价，保证评审的公正性。
测试结果的最高评价是S，但这根本不用想，除非找业内知名人士，翻译出超越原文文笔的译文才能达到。
而A+代表着，完美还原原文的同时，还帮忙调整了部分语序结构以及不当用词。
（）;（） 看了看文件下方的测试对象署名，蕾音。代理人，徐扉。
邱果想起来了，早上跟小扉聊投资独立游戏的时候，提到过这事。
快穿：白月光高不可攀
简介关于快穿白月光高不可攀她于死寂中苏醒，无意间碰到了一个个绝望的灵魂，开始了快穿之旅。世界1穿到全是病娇的世界怎么办？她要开始黑化了，改变女子只能呆在后院的命运，引着女子走上科举考试的道路世界2穿成被神佛抛弃的佛子怎么办？那便坠了魔，灭了这满天神佛世界3从神坛坠入到了泥潭，从白月光到全网黑，最后，全网哭着喊着姐姐，你往那一站，我们就知道你是无辜的。世人只道这世间众生皆孤寂，应怪众生未见过你。她是救赎亦是毒药...
主母偷听心声杀疯了，我喝奶躺赢
简介关于主母偷听心声杀疯了，我喝奶躺赢沈婧清穿书后，成了庆元侯府嫡出千金。谁知运气不好，还是书中的小炮灰，而那个借运的私生女顶替了她一切的，还被两个亲哥哥千娇万宠。沈婧清誓，这一次要夺回属于自己的一切。沈婧清吐槽不断，却没现被偷家了。长着长着，现一切的剧情都跟原来背离娘亲哥哥们，变成腹黑黑莲花了！她小腿一翘，只负责喝奶躺赢。...
男卑女尊修仙界
方舟穿越到一个男卑女尊的修仙界。这个世界，流氓是女的，色魔是女的，修仙是女的，连开天辟地的创世神都是女的。作为一个走到哪都被觊觎的靓仔，方舟压力很大。女孩们都想跟他一起玩，还想抓他回去玩。为了小命着想，方舟不得不化身钢铁猛男，抵抗到底。滚开你们这些臭女人，不要打扰我修仙！...
极恶救赎
简介关于极恶救赎不无脑不主角光环无鬼三男主紧凑节奏故事型破案文。故事要从一场生在小城蒙海的离奇凶杀案说起…死人开房未知毒素警队中的内鬼处决式杀人一个埋藏多年的秘密刑警队长司见南案件顾问成天才新民警段落，在这起案件中抽丝剥茧自我救赎爱，从来都不是什么可爱的东西。爱是生猛且具有毁灭性的。谨以此书，献给所有为了人民群众甘愿牺牲自己的公安干警！...
横扫六国，老太太心里有点儿慌
简介关于横扫六国，老太太心里有点儿慌简介一无是处只知道吃的穆晚晴穿越成了被流放的老太太，金手指如同强盗一般绑定不说，还绑定了寿元，想死都难。收徒弟，赚积分，积分商城里通货膨胀到令人指，只想苟到寿终正寝的她被狗皇帝接二连三的追杀。穆晚晴摸着自己满头的白，怒了！颤巍巍的走到马场里，叫来了一大堆徒子徒孙，问孩儿们，为师想要造个反，可行啊？烽烟起，狼烟急，邵家老太君龙头拐所指之处，皆是邵家的天下！穆晚晴算是想明白了，命那么长，不做点儿惊天动地的事多可惜啊，建国就叫大秦！她决定做个千古一帝！金手指想让自己飞上天，跟那太阳肩并肩呢。...
天降龙凤萌宝：保姆妈咪别想跑
纯甜无虐男女双洁萌宝助攻一觉醒来五年后，莫名其妙做了妈hat这世界太疯狂小可爱慕容歆顾姐姐人美心善细心体贴身上还有香香的味道，我要她做我妈咪小酷宝慕容霖顾姐姐漂亮温柔心灵手巧厨艺画功双绝，我也要她做我妈咪大冰山慕容琰她本来就是你们妈咪顾湄我不是我没有你别乱说，人家还是黄花大闺女慕容琰我有证据顾湄五年前，顾湄父母双亡，为了还债和抚养弟弟，签下一纸合约换来五十万，却不幸查出罕见病，被紧急冰冻起来。五年后，醒过来的顾湄不仅病好了，而且皮肤水润润白嫩嫩一下漂亮年轻好几岁。渣渣前男友后悔得捶胸顿足抓心挠肝，恶毒女配嫉妒得双眼通红几欲狂。顾湄现自己家已经被舅舅一家鸠占鹊巢，为了打官司夺回房子，应聘进了慕容别院做龙凤胎的家教。得知小萌宝慕容歆有遗传疾病，须尽快得到母体骨髓，否则只能活三个月，顾湄忧心忡忡，没想到自己就是孩子母亲传说中有恐女症的慕容集团总裁慕容琰，在相处中对温柔善良又自强自立的顾湄渐生感情，有条不紊展开追妻计划。歆儿痊愈了，家教兼保姆也到期了，但，她还能顺利离开慕容别院吗...