手机浏览器扫描二维码访问
第90章 过去时（第1页）
同一个国家的人交流起来都难免遇见障碍，更别提翻越国境的跨文化交流，所以翻译界总归会发生一些趣事，尤其是那些回译。
有人将孟子的英译名“Mencius”，错误地回译为“门修斯”，让这位中国血统纯正的老祖宗多了几分古希腊哲学家的味道。
也有人将孙子的英译名“SunTzu”，错误地回译为“桑祖”，让这位兵家至圣和农家有了密不可分的关系。
当然，流传最广的当属“常凯申”这一回译，来自于“ChiangKai-Shek”这一英文，也就是“八十万对六十万，优势在我”的蒋介石其人，时至今日也依旧在互联网上被反复鞭尸，成为广大人民群众喜闻乐见的笑话。
正因如此，看似严谨的学术界也是多有糗事的，君不见室温超导隔三差五便冒出来各种造假事件，每一次出现都会在网络上掀起工业革命的浪潮，但一经复现实验的检测，便消失得无影无踪，连重视每一个数字的理科都如此，表述上更为自由的文科自然更不用说，像成曦这样，只是把“希特勒”当作名字的情况已经算是小事。
说实话，对于一般人而言，这种问题是无关紧要的，但在李云东这样学习历史的人看来，这种细节才是值得关注的，搞不好就能水一篇论文，意义重大。
“我该不该取个德国名字可以先放一边。”李云东慢悠悠地夹起一朵西蓝花，摇头晃脑地说道：“我和你江学姐反正是一个阵营的，否则也不可能在一个社团里，我们关系可铁了。”
“但我一直搞不懂的就是这个。”成曦充满审视地打量着对面的李云东，说道：“学长你怎么会跟江学姐玩到一块儿去的？”
“这个啊——”李云东微微挑起眉梢，“你猜。”
成曦想了想，“一夜情？”
“——”
李云东觉得自家学妹的脑子大有问题，武术世家以及日语专业这两个背景混杂起来，催生出了一个前所未有的怪物。
“再猜。”李云东维持着僵硬的笑容，补充道：“但不要往与性有关的方向猜，我和她不是那种关系。”
“这样，那就是……权钱交易？”成曦挑起眉梢。
“你的思想未免太黑暗了吧。”李云东忍不住吐槽道，他无语地望着成曦，说道：“你学长我虽然也拿着一些稿费，但毕竟是微薄的收入，还全都拿去填房租的窟窿了，你觉得我配和江书夏权钱交易吗？”
“学长，不要这么妄自菲薄嘛。”成曦将嘴里送入一块肉，大大咧咧地说道：“现在网贷这么发达，总有办法的。再说了，大不了人类还有两个肾呢。”
“成曦啊，学长我时常会觉得你的内心十分扭曲。”李云东摸着自己侧腹十三厘米长的刀疤，说道：“我国可是严格禁止器官买卖的，任何组织或者个人都不得以任何形式买卖人体器官，不得从事与买卖人体器官有关的活动。”
“开个玩笑嘛，学长你反应这么激烈，难道被割过肾？”成曦本意只是调侃，哪想到李云东竟是神色一变，板着脸道：“胡说，造谣，诽谤！”
成曦顿时无比诡异地望着李云东，她突然觉得这不像是个笑话了。
气氛一下子变得尴尬起来，成曦贴心地往李云东的碗里夹了一块肉，干笑着圆场道：“没事的学长，人类少一个肾也能活下去的。你看那些老烟枪都能活到一百岁，不就是少一个肾而已，痛苦也就是一次性的事情，像我每个月还大出血呢，不还好好活着。”
“你打圆场的技术是真的差。”李云东愈发无语，“但我还是要强调一句，我是有两个完整的肾的，只不过小时候动过一次刀子而已。”他隔着衣服指了指自己的侧腹，“就这里，一刀下去，十三厘米长的刀疤，可牛了。”
语气竟然还有些得意的味道，都说刀疤是男人的勋章，那动手术的刀疤理应也算在里头，他觉得自己是有资格与五星上将麦克阿瑟一较高下的。
见李云东不似强颜欢笑，成曦很是好奇地追问道：“是个什么病啊？”
“艾滋。”
“噗！”
成曦一口饭险些没喷出来，更是被口水呛到气管，用力地咳嗽起来，还忍不住朝着李云东翻白眼，龇牙咧嘴地说道：“咳、咳咳，学长，这个玩笑一点都不好笑！”
“好吧，我说实话。”李云东无奈地耸耸肩，说道：“是埃博拉。”
砰！
成曦果断给了李云东的胫骨一脚，痛得他像是啃到柠檬的猴子般神色扭曲，据说人体的骨骼会在损坏后变得更为坚韧，那么李云东的胫骨迟早会有堪比人体牙齿的强度。
“学长你是真当我一点医学常识都没有吗？艾滋和埃博拉都是破坏人体免疫系统的，要动刀子怎么会只对肾脏动刀子。”成曦气呼呼地咬了一口肉菜。
“也许是新品种呢——”李云东揉着自己火辣辣的小腿，结果话到一半，便被成曦恶狠狠地剜了一眼，忙是改口道：“好吧好吧，其实是先天性肾积水。”
“那是什么？”成曦微微皱起眉头。
“我就知道你不知道。”李云东无奈地用筷子戳了戳饭碗，说道：“我自己也不是很了解，好像就是输尿管狭窄，肾脏里头发生积水，处理不好会引发感染之类的。”
“所以就割了？”成曦收敛起表情。
“你就非要割了我的肾吗？”李云东无比牙酸，说道：“没有割掉，输尿管不是狭窄吗？就动手术扩张了一下，让肾积水能正常排出。”微微一顿，又补充道：“割掉也是一种做法，但我的情况没严重到这个份上，肾是有保留价值的。”
“听着怪可怕的。”成曦打了个哆嗦，咋舌道：“痛不痛啊？”
“那应该是痛的吧。”李云东耸耸肩，说道：“三岁的时候动的手术，反正我已经记不得了。”
“这样。”成曦微微颔首，而后望向盘子上的饭菜，突然失去了食欲，郁闷地说道：“完了，学长都怪你，我吃不下去饭了。”
“怪我咯？”李云东无语地白眼一翻，毫不受影响地大口干饭。
喜欢今日不宜恋爱请大家收藏：（www.xiakezw.com）今日不宜恋爱
小魔女的追妻之路
本文是（双女主，双女主，双女主）重要的事说三遍21世纪披了无数马甲的简意…因为完成上级交给自己的护送古玉到博物馆的任务，本以为这是轻轻松松的任务，没成想半路招来了M国的雇佣兵，简意轻松灭掉敌人后，没想到被自己人背叛，目标是销毁古玉，没察觉敌人的目的简意，连人带玉一起被炸弹炸成了灰，一朝穿越穿成了丞相府的三小姐...
穿越之败家福晋
女主版大纲富察盈玥被脑抽的乾隆陛下赐婚给了十一阿哥，没错就是那个大清有史以来最抠门皇子守财奴爱新觉罗永瑆，富察盈玥累觉不爱于是决定，你当你的守财奴阿哥，我做我的败家福晋，咱们井水不犯河水。...
大嫂抢我未婚夫，重生后我整疯她
简介关于大嫂抢我未婚夫，重生后我整疯她吴忧忧一直过着众人团宠的生活，却引狼入室，遭逢家庭巨变。父亲因涉嫌贪污公款铃铛入狱，在狱中被人打死。大哥山路开车，车子突然刹车失灵，坠山而亡。二哥本是娱乐圈一线定流明星，被曝吸吸和颜色，沦为娱乐圈的败类，后抑郁跳楼身亡。母亲更是受不了打击，喝安眠药去了！她自己被人推下楼窗，她说若有来世，此仇必报！许是上天也不忍心，让她重生来过。她守护家人性命，更要让对方血债血尝。在报仇的路上，却现很多令自己意想不到的事情接连生。改变前世事件之因，为何结果还是生了。但好在，她懂得未雨绸缪，早早搭上了（嗨，不剧透了，自己看吧！）...
末日，我的系统有亿点屌
末日降临，世界沦为一片废墟，异能觉醒。然而，在这末日来临前，主角陈清南意外觉醒了一个神秘系统一个有亿点屌的末日求生系统！先是获得一个大的储物空间！末日来临前扫空了一个沃尔玛市调度中心的仓库！觉醒的异能让主角在末日里如鱼得水！但是系统的任务一个比一个难度要大，最后竟然让主角拯救地球！说好的求生，你竟然让我去拯末日，我的系统有亿点屌...
诸天从港综世界开始
许洛穿越了，睁开眼就是劫匪的分赃现场。因为没继承原主的记忆，误以为自己真是劫匪，所以他选择全都要，独吞价值五千万的钻石！以此实现财富自由后，两个警察却突然找到他，说他是卧底，命令他在道上调查钻石劫案是谁干的，赃物又去向何处。许洛当时整个人都麻了啊！只能反手一套骚操作PS本书又名人在诸天，为所欲为注诸天文，浪子，主角略屑，无系统，行事随心所欲，放飞自我，不喜勿入。...
复仇公主：敌国皇子为她杀疯了
简介关于复仇公主敌国皇子为她杀疯了（原书名女主她又美又飒！）秦冉一朝穿成了昭国的九公主。开局就面临着刺杀，在得知原主身亡的原因后，秦冉表示当什么公主，摆烂它不香吗！在这场有预谋的刺杀行动中，昭国皇室为了掩藏刺杀带来的丑闻，抹去了她的消息。好消息是，她还活着，且无人寻她。但坏消息是，她摆烂失败了。突如其来的马匪，打乱了她的摆烂。杀她阿奶，掳她弟弟，秦冉表示叔可忍，婶能忍，她秦冉忍不了一点点。当她以镇北将军的身份出现在京都时，不知情的情况下招惹的美男，纷纷前往将军府，要她负责。美男包括，但不限于莫府二公子，马匪三当家，敌国皇子等秦冉看着一一上前让她负责的美男，撒丫子，一溜烟跑了（注前期讲女主成长跟男主们的相知相遇，后期讲女主恢复身份，疯批打脸的剧情）...