手机浏览器扫描二维码访问
第87章（第2页）
程烨然当时先是一愣，随后笑了起来。
“两个原因都有。”他说，“如果没有你，或许我终其一生都不知道这本书，不是吗？”
“而且，听了你的描述，我是发自内心地希望它出现在书架上，希望自己能够阅读它。尽管我自己并不经常阅读这类书籍，但我觉得阅读实在是一件很美好的事——一个人不用出门，就能在书里经历另一个世界，另一种人生。所以，我很感谢你为我带来的一切。”
许知蕴还记得他说的这番话。每当在翻译过程中迷茫与烦躁的时候，总能给她带来些许安慰。
可惜程烨然或许得失望了。
……
她虽然这么想，但他却不这么认为。
“知蕴。”他说，“我并不算什么。比起我来，我想你的失望要更多，毕竟你耗费了那么多的心血。”
他伸出手来，隔着屏幕，轻轻蹭了蹭许知蕴的脸：“可惜我除了安慰你，似乎不能为你做些什么……我甚至不能抱抱你。”
在那一刻，许知蕴真的有种错觉——仿佛自己的脸颊感受到了对方温暖的触碰。
“我已经调整好啦。”她将自己的手也伸过去，隔着冰凉的屏幕，碰了碰他的，“你不需要安慰我，也不用为我做点什么。下一个阶段要做的事情，我已经想好了。”
尽管嘴上说着“两个月以来我再也不要接其他译稿了”，但许知蕴心里莫名憋着一股气。没有出版社的邀约，她就去主动找其他国内未引进过的英语文本翻译，或者去投其他出版社的试译稿。
在读书时她就尝试过试译的兼职，但大多数时候都是被刷下去的那一部分。她的同学曾问她，为什么不试试商业翻译，毕竟图书翻译的起步价实在不高。
许知蕴听了她的话，摇摇头：“比起其他的，我还是喜欢图书翻译啊。”
那是一个个故事，一段段人生。
她喜欢文艺作品给自己带来的心灵带来的久久震颤之感。
她知道试译的人数众多，一份文稿可能会有好几百人竞争，但她相信自己的实力。这一份稿件不行，就换另一份。她总会有被选中的一天，而她总会能够迈出自己的下一步，让自己的名字被印在越来越多作者的身后。
程烨然认认真真听完了她的计划。
许知蕴其实是一个不容易情绪化的人。似乎不管遇到什么事情，她都能很快地收拾好自己。这并不是故作坚强，而是她的内心就是这么想的。与其在跌倒时不住地患得患失，不如立马爬起来，奔向下一个目的地。
他由衷道：“我相信你能做到。还有……”
程烨然忽然笑了笑：“知蕴，你比我厉害多了。我其实，并没有你这么勇敢。”
重生溺爱：夫人换着马甲来虐渣
蓝瑾熙上辈子受人挑唆，多次从爱她如命的黎肆爷身边逃走。后来为窃取黎肆爷的商业机密留在他身边，将商业机密交给那对渣男贱女。和季泽风领证当天被下药挑去手筋脚筋，受尽折磨还毁了容。黎肆爷为救她被诱骗到废弃工厂，炸弹被引爆，瞬间灰飞烟灭。那一刻她才知道她早就爱上这个宠她护她的男人，后悔至极。重生后，她首要任务是好好爱黎肆爷...
星球测试员：前奏
简介关于星球测试员前奏当军训结束以后，正式上课的第一天，许东与他的室友看着宿舍外的人们，集体变成了树人，他知道自己这四年即将变得非常有趣！！！...
快穿：如她般美色撩人
gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...
被黑莲花夫君骗婚后，我真香了
简介关于被黑莲花夫君骗婚后，我真香了玄幻戏精宠妻救赎双强马甲面热心狠温柔大反派x又乖又坏嚣张小恶女苟了两世的小可怜池鹿眠终于翻身变成妖界女帝，还没来得及呼风唤雨就被反派骗婚了。她白天和反派假扮夫妻情深，晚上互道晚安后二人各自披上马甲大杀四方。她以为他要杀她，不想男人待她温柔至极，把最好一切都给了她。池鹿眠有阴谋，我绝对不会掉进他的陷阱。后来的池鹿眠真香。但她不禁苦恼，爱上一个反派，注定不会被世人祝福。然后她现自己也是反派。那她便同他一起倾覆天地，搅乱这虚伪的正义！裴瑾寒以为自己娶的只是个好控制的可怜小哑巴，结果把妖界最宝贝的小女帝娶回了家。小家伙每天卖萌装傻吃他豆腐之余，还不忘到处干架惹祸搞事情。把别人胖揍一顿后还可怜兮兮地向他告状说自己被欺负了。池鹿眠夫君！往生殿殿主也太嚣张了，说要抢我当媳妇儿！其实是她瞎说的，她只是看不惯三界中有人比自己还牛逼！裴璟寒有没有一种可能，我就是往生殿殿主？...
我晒了晒太阳，就超神了
我晒了晒太阳，就神了。能量吸收特殊异能。可吸收太阳能等辐射能量强化自己。不死之身s级。可快再生，恢复所有创伤。分身心灵感应预知未来回溯过往生物力场操控磁场这是一个晒太阳就能不断获得凡异能的人，最终神的故事。...