青豆小说

手机浏览器扫描二维码访问

第464章 回归偏心翻译（第2页）

由此可知。

此次万寿节的重要之处了。

…………

不久后。

得知此事的天子心中触动的不行，找到自家皇后私底下说小话:

“许卿心里苦成了这样，朕见了也不好受的很，却不能放任她这样颓废下去，好好一个人也要熬坏了。”

“朕只能狠心命她踏出来，这本是不近人情知事，许卿若是怨朕也是应有之义。”

“谁料，许卿竟无一点不愿，甚至不顾自己身体帮朕打理万寿节，本来朕不想她这么劳累的，不过人忙了，心里的苦也就少了。”

“这才没让人去阻止。”

说完这一长串，停顿稍许。

天子眼角眉梢洋溢着得意，美滋滋的小声开口:

“朕觉得吧，那些史书上描述的君臣相得，只是占了一个年岁久而已，如何比得上朕和许卿这般情谊深厚。”

后世人知道了会用什么词语来描述朕和许卿的君臣之情呢？

想想就好激动啊！

皇后:……？？

我觉得陛下你有点想多了。

默默深吸一口气，皇后放下手中的朱笔，含笑道:“陛下做的很对，年少夫妻情深，一时总是难走出来的，有时候就需要外人推一把。”

得到肯定，天子精神一振。

“这些话朕也只和你说了，不然传出去其他臣子该吃醋了。”

“说起来，也怪不了朕偏心……”天子叽叽歪歪，举出诸多例子来证明，不是他盲目偏心，而是许卿实在太好。

听的人脑袋疼。

皇后又敷衍了几句，恰好外头有事来找天子，直到把人送出殿外，皇后方才长松了一口气。

随即摇头失笑。

陛下啊……

未曾休息，皇后让女官们入殿开始商讨事宜——她也是很忙的，外邦来使，作为一国之母也少不了应酬和赏赐。

所以，陛下真的稍微有一点烦啊。

…………

万寿节当日。

早间下了一场小雨，地面微微濡湿，却丝毫不影响来往的火热气氛。

准备工作自然是繁忙的。

等真正开始的时候，一切都按部就班的进行，各国使臣在外等候，礼官陪行，朝中文武百官、宗亲勋贵分列两边。

一一引见使臣。

从上到下，任何举止都要遵循繁杂的礼仪。

漫长的“花瓶”时间中，许玥给自己找了一个乐子，礼官念出一个国家名字，她开始猜在现代这是什么国家。

其实挺有趣的。

大周的翻译外邦国名那叫一个简单粗暴加不走心，大部分是音译。

所以古今十分不同。

比如，榜葛喇是孟加拉你敢信？

还有波尔杜瓦尔，葡萄牙。

类似的不胜枚举。