青豆小说

手机浏览器扫描二维码访问

第8章 还难受吗（第2页）

沐澄恬舔着嘴里橙子味的糖，向许言说道：“谢谢。”

两人在后面坐了会儿，直到第一节课铃声响了，两人才起身回到了自己的位置上。

第一节课是英语课，沐澄恬最头疼的英语课。

老师让自己翻译课本中的英语段落，她看向书上，只感觉是整个课本上都是英文单词再跑。

本来就有些难受，看着满书的英语单词更是头疼，整个人恹恹地趴在桌子上，童诗嘉还在试图抗争。

不到一分钟，果断放弃，趴在桌面上，两人对视，相互苦笑。

英语老师那细高音从讲台传过来：“沐澄恬和你同桌起来，给我翻译这段的意思。”

沐澄恬：“！”

童诗嘉：“！”

靠，要命啊，怎么就盯上她了，她明明已经很降低存在感了，沐澄恬在心里想到。

两人身高差不多一样高，拿着英语书，颤颤巍巍站起来。

英语老师：“童诗嘉先来，翻译前两句，沐澄恬后面两句。”

童诗嘉：“！”

童诗嘉一脸苦笑地看向沐澄恬，沐澄恬用相同的笑容回望她，她也不知道怎么翻译哇。

童诗嘉：“......”

随后两个都听到高浩男的声音从前面传过来：“在中国的传统观念里......”

童诗嘉赶紧跟着高浩后面念，声音盖过高浩男的声音：“在中国的传统观念里，人们没有后代是不可接受的，因为他们会被人瞧不起，家人会感到羞耻。但在现代社会中，年轻一代接受外国教育，他们思维比较开放。”

前两句翻译完，英语老师轻轻扶了一下眼眶说道：“高浩男翻译的很好，童诗嘉自己重新来复述一遍。”

童诗嘉：“......”

高浩男：“......”

沐澄恬：“......”

班级里的其他人：“哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈”

英语老师：“不许笑，其他人也给我听清楚，别给我在下面搞什么小动作，不会翻译就给我站后面去！”

童诗嘉和沐澄恬两个人身体不禁一抖，其他人也都瞬间静默。

童诗嘉咽了一口唾液，紧张地开口：“在中国的传统观念里，观念里，观念里，人们......人们没有......”

沐澄恬在一旁站着，手心的汗就没停过，她紧张地捏着校服外套。

英语老师见童诗嘉吞吞吐吐的，厉声道：“不会翻译就站在后面去！还要我请你吗。”

童诗嘉抖着手，眼眶微微有些湿润，不知道是被吓得还是因为难堪，她抱着书拿着笔往教室后面走。