青豆小说

手机浏览器扫描二维码访问

第22頁（第2页）

但這個號終究沒到滿級就被她放棄。說好的團隊副本也只打了幾次而已。

因為那時老梁見了個朋友，要拉他一起投資，他上下一盤算發現還有不夠。本來也說的是梁爽大學還沒畢業，她能自己管好自己就挺好，最終卻還是要向她開口。錢不多，對梁爽來說也不少。

「你別勉強，你爸雖然不夠，也有別的朋友能借，不能要你在外面日子難過。」

他一開口，梁爽其實已經在想怎麼湊齊他要的錢。不全是因為想幫一把爸爸，還因為她不信任老梁。他曾問過自己如何貸款，如何辨別貸款軟體真假，梁爽想來害怕。寧願自己解決掉，比他出去找別的什麼人借好，也比被騙著借了什麼不明渠道的貸款好。

她對人生的態度屬於好壞參半，大部分時候看起來缺乏動力，對命運感到沮喪，但生活只要有一點餌拋出來，又會頭動尾巴搖地去接。如今的起點是很低的，可她又沒那麼絕望，她相信等自己畢了業，將來努力一點，生活總會慢慢好起來，她會看到更大的世界。

但這裡還有一些潛在風險，老梁自有固執的地方，有一種不顧家人死活的「個人英雄主義」，總想悶聲搞個大動靜。梁爽怕自己解決不了他的缺口，他就默默找了別的什麼渠道，或許會出更大的差池。這件事刺激了她脆弱的神經，叫她不敢細想。

因此她一口咬定了自己能湊齊，說：「沒事兒，你拿我的吧，找我拿比找別人借好。」

也是當時剛好有個機會。梁爽有時會把自己在翻譯時踩過的坑分享在論壇里，也在此跟人交流經驗。當真被一個業內大佬發現，那還是她很喜歡的一位譯者。對方在得知她有接稿需求之後，介紹來一個活兒，說是一份國外的學術會議資料，時間緊，任務重，報價也不高。好處之一是能跟自己心愛的大佬一起幹活兒，好處之二是大佬還善良地願意預支給她一筆款。

梁爽把自己先前攢下來的跟這收入並做一處，添給老梁去投資。

接了這一茬她陡然忙碌起來，自然不再有空跟社團的朋友晚上打本。偶爾回去看了一次，發現朋友們都滿級了，唯有她的帳號停留在四十多級，突兀地出現在他們建立的小幫派里。

有一回是去教學樓上課突然遇到了裴雪舟，他問：「如果課結束得早，晚上……去打本嗎？」

梁爽說不去。

裴雪舟問：「最近怎麼突然忙起來？」

梁爽道：「我……讀書啊。」

裴雪舟：「期中剛過，也不讓自己放鬆？」

梁爽沒想好該說什麼。

裴雪舟微微偏著頭打量她：「你是不太喜歡玩這個嗎？」

梁爽：「沒，沒有。我有一些別的事情。」有那麼一瞬間她想跟裴雪舟說點什麼，可是她沒勇氣說出口。也覺得是不必講的，這是她的窘迫，不是裴雪舟的，她不能要對方與她共享。她有多喜歡那一次課堂展示時在掌聲之中裴雪舟看她的眼神，就有多不想告訴他自己面臨的問題。

社團里的很多小團建她也不去，不去旅行，不去看電影，不去聚餐……就這樣，在忙碌中錯過一次又一次見面，也在忙碌中一點一點再攢回生活費。

後來……

後來梁爽看到了那位翻譯大佬接受採訪，有人問他怎麼做到在那麼忙碌的情況下依然有穩定產出。採訪契機是他翻譯了一本頗有份量的國外科普著作，得到普遍好評，位居暢銷榜前列。所提內容使梁爽感到熟悉。她去圖書館借了一本，打開，裡面有八成都是她日夜加班得來的東西，隻字未改。她沒有署名，那一份微薄的報酬是她所得到的一切。

小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦（.&1t;）

&1t;：